휴먼노마드로 살아 가는 법/아르메니아

[아르메니아어] 간단구문 62과, 63과

LifeChallenger 2019. 8. 25. 19:54
반응형

출처 : 픽사베이

 

https://www.goethe-verlag.com/book2/KO/KOHY/KOHY064.HTM

 

50languages 한국어 - 아르메니아어 초급반  |  질문하기 1 = հարցեր տալ 1  |

휴가와 외국 여행, 그리고 직업을 위해 어학 실력을 쌓으십시오! 덴아크어는 약 5백만 명이 모국어로 사용하는 언어입니다. 이 언어는 북게르만어군에 속합니다. 이는 이 언어가 스웨덴어 및 노르웨이어와 친족 관계에 있다는 것을 의미합니다. 이 세 언어의 어휘는 거의 동일합니다. 이들 언어 중 하나를 사용하는 사람은 나머지 두 언어도 이해합니다. 그러므로 많은 사람들은 이 스칸디나비아의 언어가 다른 언어가 아니라고도 생각합니다. 이들은 이들 언어가 하나의 동일

www.goethe-verlag.com

 

 

հարցեր տալ 질문하기

 

սովորել (무엇을) 배우다 -> սովոր 하곤하다. 습관적인

Աշակերտները շատ են սովորում: 학생들은 많이 배웁니다.

- աշակերտ (어린)학생 -> աշակերտ+անոց(장소 접미사) = 학생이 있는 곳(학교)

- դպրոց(중등학교) : դպիր(교사)+-ոց(장소 접미사) 

- ուսանող 대학생 -> ուսանել (대학교에서) 공부하다 -> համալսարան 대학교

Ոչ, քիչ են սովորում: 아니요. 조금 배웁니다.

 

հարցնել 질문하다 -> հարց 질문

ՈՒսուցչին հաճա՞խ ես հարցնում: 선생님에게 자주 질문합니까? (հաճախ 자주)

- ուսուցիչ 선생님(격식) -> ուսուցանել(가르치다)+-իչ(의인화 접미사) = 가르키는 사람 

- դասատու 선생님(비격식) : դաս(수업)+ա+տալ(주다) = 수업하는 사람

Ոչ, ես նրան հաճախ չեմ հարցնում: 아니요. 나는 그에게 자주 질문하지 않습니다. 

 

պատասխանել 대답하다 -> պատասխան 대답

Պատասխանեք, խնդրում եմ: 대답해주세요.

Ես պատասխանում եմ: 나는 대답합니다.

 

աշխատել 일하다

Այս պահին նա աշխատում է: 이 순간에 그는 일하고 있습니다.

 

գալ 오다

Գալի՞ս եք: 오고있나요?

Այո, մենք գալիս ենք շուտով: 네 우리는 곧 갈겁니다.

 

ապրել 살다

Բեռլինու՞մ եք ապրում: 베를린에 살고 있나요?

Այո, ես ապրում եմ Բեռլինում: 네 저는 베를린에 살고 있어요.

 

 

출처 : 픽사베이

 

 

https://www.goethe-verlag.com/book2/KO/KOHY/KOHY065.HTM

 

50languages 한국어 - 아르메니아어 초급반  |  질문하기 2 = հարցեր տալ 2  |

휴가와 외국 여행, 그리고 직업을 위해 어학 실력을 쌓으십시오! 독일어는 약 9천만 명 이상이 모국어로 사용하는 언어입니다. 이들은 주로 독일과 오스트리아, 그리고 스위스에 거주하고 있습니다. 벨기에, 리히텐슈타인, 북이탈리아, 그리고 룩셈부르크에서도 독일어를 사용합니다. 모국어 사용자 외에도 독일어를 이해하는 사람은 8천만 명 정도입니다. 다시 말해서 독일어는 가장 많은 사람들이 배우는 외국어 중 하나입니다. 영어와 네덜란드어처럼 독일어는 서게르만어군에

www.goethe-verlag.com

 

 

հարցեր տալ 질문하기

 

Դու հոբբի ունե՞ս: 너는 취미를 가지고 있니?

Ես մի հոբբի ունեմ: 나는 취미를 가지고 있습니다.

 

Ես թենիս եմ խաղում: 나는 테니스를 칩니다.

- խաղալ (운동을) 하다. -> խաղալիք 완구, խաղ 게임

Որտե՞ղ կա այստեղ թենիսի դաշտ: 테니스장은 여기 어디에 있나요?

թենիսի դաշտ 테니스장

- ֆուտբոլային դաշտ 축구장

- գոլֆ դաշտ 골프장

Ես ֆուտբոլ եմ խաղում: 나는 축구를 합니다.

Որտե՞ղ կա այստեղ ֆուտբոլի դաշտ: 축구장은 여기 어디에 있나요?

 

 

Իմ ձեռքը ցավում է: 팔이 아파요. 

Իմ ոտքն ու ձեռքն էլ է ցավում: 발과 손도 아파요.

Որտե՞ղ կա այստեղ բժիշկ: 여기 어디에 의사가 있나요?

 

 

Ես մեքենա ունեմ: 나는 자동차가 있습니다.

Ես էլ մոտոցիկլ ունեմ: 나도 오토바이가 있습니다.

Որտե՞ղ կա այստեղ մեքենայի կանգնեցման տեղ: 여기 주차장은 어디에 있나요?

կանգնել 서있다 -> կանգնեցնել 멈추게하다(사역동사) -> կանգնեցման 멈쳐있는(결과분사)

մեքենայի կանգնեցման տեղ 차가 멈쳐있는 곳 = 주차장

Ես սվիտեր ունեմ: 나는 스웨터가 있습니다.

Ես ունեմ նաև բաճկոն և ջինս: 나는 자켓과 청바지도 있습니다. 

Որտե՞ղ է լվացքի մեքենան: 세탁기는 어디에 있나요?

 

 

Ես ափսե ունեմ: 나는 접시가 있습니다.

ափսե 접시 -> պնակ 접시(고대그리시어에서 파생됨)

Ես ունեմ մի դանակ, պատառաքաղ և մի գդալ: 나는 나이프, 포크와 숟가락이 있습니다.

պատառաքաղ 포크 : պատառ(빵조각)+ա+քաղել(집다)

Որտե՞ղ է աղն ու պղպեղը: 소금과 후추는 어디에 있나요?

 

 

도움이 되셨다면 바쁘시더라도 1초만 시간을 내주셔서 공감 및 댓글을 달아주시겠어요?

여러분의 공감과 댓글은 글쓴이에게 큰 힘이 된답니다. 

 

 

반응형