[아르메니아어] 간단구문 13과, 14과

출처 : 픽사베이

 

 

https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMHY/EMHY015.HTM

50languages English US - Armenian for beginners  |  Activities = գործունեություն  |

 

դիտել 보다

ես	դիտում	եմ	ֆիլմ	영화를
դու		ես
նա		է
մենք		ենք
դուք		եք
նրանք		են

 

Մարթան ի՞նչ է անում: 마르타는 무슨 일을 해요?

Մարթան աշխատում է գրասենյակում: 마르타는 사무실에서 일해요.

Մարթան աշխատում է համակարգիչով: 마르타는 컴퓨터로 일해요.

 

ՈՒ՞ր է Մարթան: 마르타는 어디에 있어요?

- ուր 어디에, = որտեղ

Կինոյում: 영화관에요.

Նա ֆիլմ է դիտում: 그는 영화를 보고 있어요.

 

Ի՞նչ է անում Պետերը: 피터는 무슨 일을 해요?

Նա սովորում է համալսարանում: 그는 대학교에서 공부하고 있어요.

- համալսարան 대학교 : համա(같이)+լսել(듣다)+-արան(장소 접미사) = 함께 듣는 곳

Նա սովորում է լեզուներ: 그는 언어를 공부해요. 

 

Ո՞րտեղ է Պետերը: 피터는 어디에 있어요?

Սրճարանում: 커피솝에요. 

Նա սուրճ է խմում: 그는 커피를 마시고 있어요. 

- սրճարան 까페 : սուրճ(커피)+-արան(장소 접미사) = 커피 마시는 곳 

 

ՈՒ՞ր եք գնում դուք հաճույքով: 당신은 어디를 가는 것을 좋아해요?

- հաճույք 즐거움 -> հաճույքով(조격)

- գնել 가다

Համերգ: 콘서트에요. 

Նրանք հաճույքով երաժշտություն են լսում: 그들은 음악을 듣는 것을 좋아해요. 

- երաժշտություն 음악 : երաժշտ(음악가)+-ություն(추상명사 접미사)

- լսել 듣다, երաժշտություն են լսում 음악을 듣다.

 

ՈՒ՞ր եք գնում ոչ հաճույքով: 어디 가는 것을 좋아하지 않나요?

Դիսկոտեկ: 디스코장에요. 

Նրանք չեն պարում հաճույքով: 그들은 춤추는 것을 좋아하지 않아요. 

- պարել 춤추다, 

 

 

 

심화학습

 

보다 

---

- տեսնել (눈으로) 보다(see) : ես տեսա նրան փողոցում 나는 그를 밖에서 보았다.

- նայել (노력이나 목적을 가지고) 보다(look at) : Թոմը նայեց Մերիի աչքերի մեջ: 톰은 메리의 눈을 들여다 보았다

- դիտել (장시간) 보다(watch) : կինոֆիլմ դիտել 영화를 보다

- որոնել (찾아) 보다(search) : Նա անգլերենի ուսուցիչ եր որոնում 그는 영어선생을 찾고 있었다.

 

 

 

https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMHY/EMHY016.HTM

50languages English US - Armenian for beginners  |  Colors = գույներ  |

 

색깔 : գույն(색) -> գույներ(복수)

սպիտակ	դեղին	նարնջագույն	կարմիր	կապույտ	կանաչ
흰색	황색	주황색	빨간색	청색	녹색
շագանակագույն	մոխրագույն	սև
갈색	회색	검정색

 

어휘

Սառույց	Արև	Նարինջ	Բալ	Երկինք	Խոտ
눈	태양	오렌지	체리	하늘	풀
Երկրագունդ	Ամպ	Անվադողեր
지구	구름	타이어

 

Ի՞նչ գույնի է: 무슨 색입니까?

Սառույցը սպիտակ է: 눈은 하얀색입니다.

Արևը դեղին է: 태양은 노란색입니다.

Նարինջը նարնջագույն է: 오렌지는 주황색입니다.

Բալը կարմիր է: 앵두는 빨간색입니다. 

- բալ 앵두 = կեռաս, 

Երկինքը կապույտ է: 하늘은 파란색입니다.

- երկինք 하늘 

Խոտը կանաչ է: 풀은 녹색입니다.

Երկրագունդը շագանակագույն է: 흙은 갈색입니다.

- երկրագունդ 흙 : երկիր(국가, 영토)+ա+գունդ(구) 

Ամպը մոխրագույն է: 구름은 회색입니다.

Անվադողերը սև են: 타이어는 검정색입니다.

- անվադող 타이어 : անիվ(바퀴)+ա+դողալ(떨다)

Ի՞նչ գույնի է ձյունը: Սպիտակ: 눈은 무슨 색입니까? 흰색입니다.

Ի՞նչ գույնի է արևը: Դեղին: 태양은 무슨 색입니까? 노란색입니다.

Ի՞նչ գույնի է նարինջը: Նարնջագույն: 오렌지는 무슨 색입니까? 주황색입니다.

Ի՞նչ գույնի է բալը: Կարմիր: 앵두는 무슨 색입니까? 붉은색입니다.

Ի՞նչ գույնի է երկինքը: Կապույտ: 하늘은 무슨 색입니까? 파란색입니다.

Ի՞նչ գույնի է խոտը: Կանաչ: 풀은 무슨 색입니까? 녹색입니다.

Ի՞նչ գույնի է երկրագունդը: Շագանակագույն: 흙은 무슨 색입니까? 갈색입니다.

Ի՞նչ գույնի է ամպը: Մոխրագույն: 구름은 무슨 색입니까? 회색입니다. 

Ի՞նչ գույնի են անվադողերը: Սև: 타이어는 무슨색입니까? 검정색입니다.

 

 

 

도움이 되셨다면 바쁘시더라도 1초만 시간을 내주셔서 공감 및 댓글을 달아주시겠어요?

여러분의 공감과 댓글은 글쓴이에게 큰 힘이 된답니다.