[아르메니아어] 초급회화 - 8강 part 1

 

 

영어를 잘 하시는 분은 굳이 아래의 내용을 볼 필요없이 바로 채널을 시청하시면 됩니다. 여기에서는 영어를 못하시는 분들을 위한 참조내용만 첨부합니다.

 

대화 1

 

00:01:05 - 00:01:40

---

 

 

 

 

 

해설

 

ցույց տալ 보여주다 - ցույց կտա՞ք 보여주시겠어요? 

բերել 가져다 주다 - կբերե՞ք 가져다 주시겠어요?

 

가정법의 미래시제는 아래의 글을 참조하세요.

 

2019/07/23 - [휴먼노마드로 살아 가는 법/아르메니아] - [아르메니아어] 기초문법(18) - 시제와 법 part 3

[아르메니아어] 기초문법(18) - 시제와 법 part 3

 

1. 1식동사 բերել 가져오다의 가정법 미래시제

	단수			복수
	ես	դու	նա	մեք	դուք	նրանք
기원-미래시제	բերեմ	բերես	բերի	բերենք	բերեք	բերեն
가정-미래시제	կ-բերեմ	կ-բերես	կ-բերի	կ-բերենք	կ-բերեք	կ-բերեն

 

2. 2식동사 տալ 보이다의 가정법 미래시제 

 

	단수			복수
	ես	դու	նա	մեք	դուք	նրանք
기원-미래시제	տամ	տաս	տա	տանք	տաք	տան
가정-미래시제	կ-տամ	կ-տաս	կ-տա	կ-տանք	կ-տաք	կ-տան

 

가정법의 미래시제는 주로 2인칭 단수와 복수를 사용한다. 

կտա՞ս/կտա՞ք 주시겠어요?

կբերե՞ս/կբերե՞ք 가져다주시겠어요?

 

որ խնդրեմ ցույց կտա՞ք: 보여주시겠어요?

որ խնդրեմ կբերե՞ք: 가져다주시겠어요? / որ խնդրեմ կբերե՞ս: 가져다주시겠어요?

որ խնդրեմ կտա՞ս: 주시겠어요?

 

վերարկու 외투 

վերնաշապիկ 상의

շալվար 바지 - որ խնդրեմ ցույց կտա՞ք: (ցույց տալ 보여주다)

ձեռնոց 장갑 - որ խնդրեմ կբերե՞ք: (բերել 가져다 주다)

գլխարկ 모자 - որ խնդրեմ կբերե՞ք: (բերել 가져다 주다)

շարֆ 스카프

սվիտր 스웨터

բլուզ 블라우스

ժակետ 자켓

գուպա 양말 - որ խնդրեմ կփոխե՞ք: (փոխել 바꾸다)

պիջակ 정장 상의 - որ խնդրեմ կտա՞ք: (տալ 주다)/որ խնդրեմ կփոխե՞ք: (փոխել 바꾸다)

բաճկոն 패팅

 

대화 2

 

00:06:25 - 00:07:30

---

 

 

 

 

해설

 

가정법의 미래시제의 부정문

1. 1식동사의 부정문

인칭	ես	դու	նա	մեք	դուք	նրանք
기원-미래시제	չեմ բերի	չես բերի	չի բերի	չենք բերի	չեք բերի	չեն բերի
가정-미래시제	չեմ կբերի	չես կբերի	չի կբերի	չենք կբերի	չեք կբերի	չեն կբերի

 

2. 2식동사의 부정문

인칭	ես	դու	նա	մեք	դուք	նրանք
기원-미래시제	չեմ տա	չես տա	չի տա	չենք տա	չեք տա	չեն տա
가정-미래시제	չեմ կտա	չես կտա	չի կտա	չենք կտա	չեք կտա	չեն կտա

 

չե՞ք մոտենա: 오시지 않겠어요? - որ խնդրեմ չե՞ք մոտենա: 오시지 않겠습니까?

չե՞ք տա: 주시지 않겠어요? - որ խնդրեմ չե՞ք տա: 주시지 않겠습니까?

 

որ խնդրեմ չե՞ք մոտենա: / որ խնդրեմ չե՞ս մոտենա:

որ խնդրեմ չե՞ք բերի: / որ խնդրեմ չե՞ս բերի:

 

 

 

도움이 되셨다면 바쁘시더라도 1초만 시간을 내주셔서 공감 및 댓글을 달아주시겠어요?

여러분의 공감과 댓글은 글쓴이에게 큰 힘이 된답니다.