목록2018/08 (71)
휴먼노마드
최상급 형용사는 비교급과 마찬가지로 한정적으로 사용되는 복합형과 서술적으로 사용되는 단순형을 가지고 있다. 단순최상급 형용사 단순최상급은 보통 문어체에서 사용되어지지만 구어체에서 화자의 개인감정을 표현하기 위하여 사용되어지기도 한다. 단순최상급은 종종 화자의 입장에서 가치판단을 표현하기 위해서 사용되어지며 때때로 아무런 비교대상이 없을 때도 사용되어질 수 있다. 이러한 단순최상급은 "가장 ~한", "바로 그~", "극히 ~한"으로 해석되어질 수 있다. 규정되지 않는 대상에 대한 이와 같은 강조법은 화자가 마음속으로 최상의 것들중 하나를 가지고 있음을 나타낸다. 형식 1. 단순최상급형식은 대부분의 형용사는 어간에 접미사 -ейш를 첨가하고 여기에 어미 -ий/-ая/-ое/-ые를 붙인다. умный - ..
러시아어 비교형용사에는 한정적으로 사용되는 복합형과 서술적으로 사용되는 단순형이 있다. 단순비교형용사 용법 단순비교형용사는 격변화하지 않는다. Иван умнее, чем Лариса. 이반은 라이사보다 똑똑하다. 형식 단순비교형용사는 하나의 단어로 구성되어 있다. 장어미형용사의 성을 표시하는 어미(-ый, -ая, -ое)가 탈락하고 어간의 끝에 비교급어미 -ее를 첨가한다. красивый - красивее 보다 아름다운 어간이 하나의 음절로 구성된 형용사에서 강세는 보통 비교급어미의 첫 -е에 위치한다. 어간의 끝이 -г, -к, -х, 또는 -д, -т, -ст으로 끝난다면, 어간의 자음이 변화하고 비교급 형태로 -ее가 아닌 -е가 온다. 어간의 끝 자음은 다음과 같이 변화한다. 1. 어간의 ..
단어미 형용사의 특징 대다수의 성질형용사는 단어미를 가지고 있다. 관계형용사나 접미사 -ск, -ян로 끝나는 형용사는 단어미를 가지고 있지 않다. 단어미 형용사는 주격형태로만 존재하며 오직, 남성/여성/중성/복수로 구분되며 변화하지 않는다. 단어미 형용사의 용법 단어미 형용사는 일반적으로 현재시제에서는 생략된 быть 동사뒤에 사용된다. 예문) Эта проблема была очень важна 이 문제는 매우 중요했다. (과거시제) Эта проблема очень важна 이 문제는 매우 중요하다. (현재시제) 단어미 형용사의 형식 단어미 형용사는 장어미 형용사에서 파생된다. 남성 단어미형은 장어미 형용사의 어간에서 비롯되며, 이것을 근간으로 여성/중성/복수형에는 각각 -а, -о, -ы/и의 ..
형용사의 종류 러시아어 문법에서는 3가지의 형용사가 있다. 1. 성질형용사 : 크기, 중량, 색상, 맛, 온도 등 1) 완전 형용사(полная форма прилагательного) - 형용사의 원형이며 "장어미 형용사" : 성, 수, 격에 따라 변한다. 2) 간결 형용사(краткая форма прилагательного) - 원형에서 간결하게 변한 "단어미 형용사" 성, 수에 따라 변한다. 2. 관계형용사 : 다른 객체와 관련성을 통해 하나의 객체의 특성을 표현하는 형용사. 1) 시간 : ночной поезд 야간열차 (밤과 기차의 상관관계) 2) 장소 : индийский чай 인도차 (인도와 차의 상관관계) 3) 객체가 만들어진 재료 : деревянный дом 나무집 (나무로 만들어진..
아마도 이부분은 명사를 다루는 맨 앞장에 거론되어야 할 부분이었지만, 필자도 현재 공부중이라 명사나 대명사편을 정리하면서 지속적으로 거론되는 활동체/비활동체의 구분을 보면서 오늘에서야 이 부분을 정리하게 되었다. 명사의 특성에서 성(남성, 여성, 중성)과 수(단수, 복수)로 구분하지만, 특이하게 러시아어의 경우는 명사의 특성을 "활동성"에 의해 구분짓기도 한다. 이러한 특성에 근거하여, 모든 러시아어 명사는 두가지로 구분되어지는데 1. 활동체 - 사람이나 동물이외에도 신화적인 동물(кентавр(켄타우루스)나 дракон(용) 등), 그림카드의 туз(거물), король(왕), дама(여왕), валет(잭), 의인화된 생물체, 기계장치인 робот(로봇), киборг(사이보그) 등과 мертвец..
대명사의 종류 1. 인칭대명사 2. 소유대명사 3. 지시대명사 4. 의문대명사 5. 관계대명사 6. 재귀대명사 7. 한정대명사 8. 비한정대명사 9. 부정대명사 부정대명사 부정대명사는 존재하지 않는 사람/사물 또는 자격(권리)를 가르킬 때 사용되어진다. 러시아어에서는 의문대명사나 관계대명사의 형태로 사용되어진다. 1. 의문부정대명사 никто, ничто, никакой, ничей 1) 의문부정대명사는 접두사 ни-와 의문대명사의 결합형태로 존재한다. 2) 존재하지 않는 불확실한 사람/사물을 언급할 때 사용한다. 3) 의미는 각각 никто(아무도), ничто(아무것도), никакой(어떤 종류도 아닌), ничей(어떤 이의 것도 아닌)으로 해석된다. 4) 의문부정대명사가 문장에서 사용될 때는 동..
대명사의 종류 1. 인칭대명사 2. 소유대명사 3. 지시대명사 4. 의문대명사 5. 관계대명사 6. 재귀대명사 7. 한정대명사 8. 비한정대명사 9. 부정대명사 비한정대명사 비한정대명사는 의문대명사에 소사(접두사나 접미사)가 붙어 다음과 같이 특정/불특정(비한정)대명사를 만든다. 1. 비한정대명사의 종류 1) 의문사가 접두사 кое-나 접미사 -то(=some)와 결합하여 특정(비한정)대명사를 만든다. 가. 접미사 -то는 화자(말하는 이)와 청자(듣는 이) 모두에게 잘 알려지지 않은 객체를 가르킨다. 예문 1) Кто-то стучит в дверь 어떤 사람이 문을 두드리고 있다. 예문 2) Вам звонила какая-то женщина 어떤 여자가 너에게 전화했어 나. 접두사 кое-(구어체에..
대명사의 종류 1. 인칭대명사 2. 소유대명사 3. 지시대명사 4. 의문대명사 5. 관계대명사 6. 재귀대명사 7. 한정대명사 8. 비한정대명사 9. 부정대명사 한정대명사 우선 이 대명사에 관해서는 용어를 정리할 필요가 있다. 인터넷(블로그나 유투브)에서는 정대명사(정해져 있는)와 부정대명사(정해져있지 않은)로 구분되거나 학계논문에 보면 한정대명사(대상이 확정된)와 비한정대명사(대상이 확정되지 않은)로 구분하는 양갈래를 보이고 있다. 왜 이런 용어에서의 차이를 보이는지 모르겠다. 그래서 러시아어 원문 문법책에서 이 용어에 대해 조사하니 아래와 같이 나온다. определённое местоиме́ние determinative pronoun 대상이 확정된 대명사 неопределённое местоиме..
대명사의 종류 1. 인칭대명사 2. 소유대명사 3. 지시대명사 4. 의문대명사 5. 관계대명사 6. 재귀대명사 7. 한정대명사 8. 비한정대명사 9. 부정대명사 재귀대명사 себя 1. 재귀대명사는 행위의 영향이 화자(말하는 이) 자신에게 돌아오는 것을 표현한다. 보통 문장에서의 себя는 주어를 나타내지만 어떤 경우에는 문장의 다른 객체를 이야기하기도 한다. 예문) Она довольна собой 그녀는 자신에게 만족한다. Я знал людей всегда довольных собой 나는 사람들이 언제나 자신에게 만족한다는 것을 안다. 2. 재귀대명사는 주격으로 사용되지 않는다. 주격 생격 여격 대격 조격 전치격 себя себе себя собой себе 예문) 생격 : Э́то авто́гр..
대명사의 종류 1. 인칭대명사 2. 소유대명사 3. 지시대명사 4. 의문대명사 5. 관계대명사 6. 재귀대명사 7. 한정대명사 8. 비한정대명사 9. 부정대명사 관계대명사 1. 종류 1) который 가. 절과 절을 연결한다. 예문) Это мой друг Коля. Коля живёт в Ялте. 이 사람은 내 친구 꼴랴입니다. 꼴랴는 얄타에 살고 있습니다. -->Это мой друг Коля, (Коля) который живёт в Ялте. 이 사람은 얄타에 살고 있는 내 친구 꼴랴입니다. 나. 명사(사람, 사물)를 선행사로 갖는다. 예문) 사람 : Девушка, которая любит собак, моя близкая подруга. 개를 좋아하는 아가씨는 나의 친한 여자친구이다. 사물..