휴먼노마드

[아르메니아어] 간단구문 52과, 53과 본문

카테고리 없음

[아르메니아어] 간단구문 52과, 53과

LifeChallenger 2019. 8. 25. 02:40
반응형

출처 : 픽사베이

 

https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMHY/EMHY054.HTM

 

50languages English US - Armenian for beginners  |  In the department store = հանրախանութում  |

Women are more linguistically gifted than men! Women are just as intelligent as men. On average they both have the same intelligence quotient. However, the gender competencies differ. For example, men think better three-dimensionally. They also solve mathe

www.goethe-verlag.com

 

հանրախանութում 백화점에서

 

Գնա՞նք հանրախանութ: 백화점에 갈까요?

Ես պետք է գնումներ անեմ: 나는 쇼핑을 해야한다. (գնումներ անել 쇼핑을 하다)

- գնել (동사)사다 -> գնում (단수)구매 -> գնումներ (복수)쇼핑

Ես շատ գնումներ ունեմ անելու: 나는 많은 쇼핑을 할 것이다.

Ինձ (    ) են անհրաժեշտ: 나에게는 (    )가 필요합니다.

գրենական պիտույքներ  ծրարներ եվ թղթեր գրիչներ և ֆլոմաստերներ
사무용품 봉투와 종이 펜과 마커
պահարան և զարդասեղան գրասեղան և դարակներ տիկնիկ և արջուկ
옷장과 화장대 책상과 책꽃이 인형과 테디베어
ֆուտբոլի գնդակ և շախմատ խաղալիքները  
축구공과 체스 장난감  

 

գրենական 쓰기와 관련있는 : գրյանք(쓰기)+ական(형용사 접미사)

պիտույք 용구

- թուղթ 종이

պահարան 선반, 찬장, 옷장 등 : պահ(보관)+արան(장소 접미사) = 보관하는 장소 

զարդասեղան 화장대 : զարդ(장식, 꾸미기)+ա+սեղան(테이블) = 꾸미는 테이블

գրասեղան 책상 : գհր(글)+ա+սեղան(테이블) = 글 쓰는 테이블 

- դարակ 선반, 서랍 * դար 센츄리, 백년

- գնդակ 공 : գունդ(둥근 물체)+ակ(축소 접미사)

- խաղալիք 장난감 : խաղալ(놀다)+իք(추상명사 접미사) = 노는 것 

 

Ինձ հարկավոր է (    ): 나에게는 (    ) 필요합니다.

մուրճ և աքցան ակոս և պտուտակահան զարդերը
망치와 플라이어 드릴과 드라이버 귀금속
շղթա և ապարանջան մատանի և ականջողեր գործիքներ 
목걸이와 팔찌 반지와 귀걸이 공구

 

պտուտակահան 스크류 드라이버 : պտուտակ(나사)+ա+հանել(뽑다)

 

 

 

심화학습

 

հանուր "전체의"의 파생어


- հանրախանութ 백화점 : հանուր(전체)+ա+խանութ(가게) 

- հանրապետություն 공화국 : հանուր+ա+պետ(최고, 주된)+ություն(추상명사, 집합명사접미사)

- հանրապետական 공화당원 : հանուր+ա+պետ+ական(의인화 접미사 -ist)

- հանրագիտարան 백과사전 : հանուր+ա+գիտենալ(알다)+արան(장소 접미사) 

- հանրահավաք 대중집회 : հանուր+ա+հավաք(집회)

- հանրակացարան 기숙사 : հանուր+ա+կացարան(주거)

- հանրագիր 진정서 : հանր+ա+գիր(문서) -> 한 무리의 사람들로부터 작성되어진 문서

- հանրային 대중의 : հանր+ային(형용사 접미사)

հանուր(전체의) = ընդհանուր(일반적인) = ամբողջ(전체의) = բոլոր(모든)

 

 

당위법


나는 필요하다

= ինձ A է անհրաժեշտ 나는 필요하다 = ինձ անհրաժեշտ է A

ինձ A է հարկավոր 나는 필요하다 = ինձ հարկավոր է A

ինձ A է պետք 나는 필요하다 = ինձ պետք է A

Ես A կարիք ունեմ 나는 필요하다

 

나는 해야한다

Ես պետք է 나는 해야한다

 

 

 

출처 : 픽사베이

 

 

https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMHY/EMHY055.HTM

 

50languages English US - Armenian for beginners  |  Shops = խանութներ  |

Changing language = Changing personality Our language belongs to us. It's an important part of our personality. But many people speak multiple languages. Does that mean they have multiple personalities? Researchers believe: yes! When we change languages, w

www.goethe-verlag.com

 

խանութներ 가게

 

Մենք (    ) ենք փնտրում: 우리는 (    )을 찾고 있습니다.

- փնտրել 찾다

սպորտային խանութ 운동용품점 մսագործի խանութ 정육점 դեղատուն 약국
ոսկերիչ 금은방
լուսանկարչական խանութ 사진관 հրուշակագործական խանութ 제과점
հացի խանութ 제빵점    

 

սպորտային 운동의 : սպորտ(운동)+ային(형용사 접미사)

- մսագործ 정육점, 도살업

դեղատուն 약국 : դեղ(약)+ա+տուն(집)

ոսկերիչ 금은방 : ոսկի(금)+-իչ(직업의 접미사)

լուսանկարչական 사진사 : լուսանկարիչ(사진사)+չ+ական(의인화 접미사) 

լուսանկար 사진 : լուս(빛)+ա+նկար(그림)

լուսանկարիչ 사진사 : լուսանկարել(사진찍다)+-իչ(직업 접미사)

հրուշակագործական 제과 : հրուշակ(당과, 캔디)+ա+գործ(직업)+-ական(의인화 접미사)

 

Մենք ուզում ենք (    ) գնել: 우리는 (    )을 사고 싶습니다.

մի գնդակ 축구공 երշիկ 소세지 դեղ 의약품

 

Մենք (  A  ) ենք փնտրում, որ (  B  ) գնենք: 우리는 (  B  )을 사려고 (  A  )을 찾고 있습니다.

 

Ես մտադիր եմ (    ) գնեմ: 나는 (    )을 사려고 합니다.

մտադիր 하려하다

մի մատանի 반지 մի ֆիլմ 필름 한통 մի տորթ 케잌

 

 

도움이 되셨다면 바쁘시더라도 1초만 시간을 내주셔서 공감 및 댓글을 달아주시겠어요?

여러분의 공감과 댓글은 글쓴이에게 큰 힘이 된답니다. 

 

 

반응형
Comments