[아르메니아어] 기초문법(9) - 관계대명사

아르메니아의 국기 (출처 : csmonitor.com)

 

관계대명사(Հարաբերական դերանուններ)

 

관계대명사는 복문구조에서 종속절을 주절에 연결하는 접속사로써 사용되어지며 종속절에서 관계대명사는 문장을 구성하는 다양한 요소를 수식한다.

- Սա այն ուսանողն է, որը երեկ ելույթ ունեցավ: 이 사람은 어제 연설했던 학생이다.

- Ահա այն մարդը, որին մենք երեկ տեսանք գրադարանում: 여기에는 어제 우리가 도서관에서 보았던 사람이 있다.

- Նա ապրում է այնտեղ, որտեղ դու ես ապրում: 그는 너가 살고 있는 곳에 살고 있다.

- Դու այսօր այնպես ես պատասխանում, ինչպես պատասխանում էիր երեկ: 오늘 너는 어제 대답한 것처럼 대답하고 있다.

 

주절에 있는 관계대명사의 접속사는 지시대명사와 일치한다. 그러하기에 주절에 있는 ինչ, որը, ինչպես, որպես, ուր, որտեղ은 այն, այնպես, այնտեղ와 부합한다.

 

- Դա այն չէ, ինչ ես եմ ասում: 그것은 내가 말하려고 하는 것이 아닙니다.

- Սա այն մարդն է, որը երեկ ելույթ ունեցավ: 이사람은 어제 연설했던 사람입니다.

- Մենք գնացինք այնտեղ, որտեղ դուք: 우리는 당신이 갔던 곳에 갔습니다.

- Ես գրում եմ այնպես, ինչպես դու: 나는 당신이 한대로 씁니다.

 

여기에 있는 내용은 아르메니아피디아에 있는 아르메니아어 학습을 토대로 요약정리하고 필요한 내용을 부첨한 것입니다. 원문으로 읽으실 분은 링크를 클릭해주세요.

Armenian Language Lessons - armeniapedia.org

 

도움이 되셨다면 바쁘시더라도 1초만 시간을 내주셔서 공감 및 댓글을 달아주시겠어요?

여러분의 공감과 댓글은 글쓴이에게 큰 힘이 된답니다.