[아르메니아 신문기사] 2022년 3월 25일자

https://armenpress.am/static/news/b/2022/03/1078904.jpg

 

https://armenpress.am/arm/news/1078904.html

 

Աղաջանյանը մանրամասներ է ներկայացրել Արցախում ադրբեջանական զինուժի առաջխաղացմանը հաջորդած մարտական գործողությունների մասին: 아하자니안은 아르차흐에서 아제르바이잔 군대의 진격에 따른 군사활동에 대해 자세하게 제공하였다. 

 

ԵՐԵՎԱՆ, 25 ՄԱՐՏԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: Ադրբեջանի զինված ուժերի թիկունքում է հայտնվել Արցախի Ասկերանի շրջանի Փառուխ գյուղը և այդ առաջխաղացման արդյունքում ադրբեջանական զինված ուժերը զբաղեցրել են մի շարք դիրքեր: Ինչպես տեղեկացնում է «Արմենպրես»-ը, մարտի 25-ի մամուլի ասուլիսի ժամանակ այս մասին հայտարարեց ԱԺ Արտաքին հարաբերությունների հանձնաժողովի նախագահ Էդուարդ Աղաջանյանը: 예레반, 3월 25일, 아르멘프레스: 아제르바이잔 군대의 배후에는 아르차흐 아스께란 지역의 파루흐 마을이 위치하였고 그 진격의 결과로 인해 아제르바이잔 군대는 여러 고지를 차지하였다. "아르멘프레스"가 보도한 바와 같이, 3월 25일 기자회견시간에 이에 대하여 국회 외교위원회 위원장인 에두아르드 아하자니안은 말했다. 

 

«Նաև տեղեկացնեմ, որ այս առաջխաղացմանը գիշերը և այսօր հետևել են կոնկրետ տեղային ռազմական գործողություններ: Կան վիրավորներ (հայկական կողմ – խմբ.) նաև: Ադրբեջանի զինված ուժերի կողմից կիրառվել են անօդաչու թռչող սարքեր` խոսքը «Բայրաքթար»-ի մասին է: Նաև խոցել են Պաշտպանության բանակի որոշ դիրքեր: Որպեսզի պատկերը պարզ լինի` խոսքը շատ կոնկրետ էսկալացիայի մասին է, որի հետ կապված մեր առաջնահերթ հարցերը ուղղված են մեր ռուս գործընկերներին, որովհետև այն պատասխանատվության գոտին, որտեղ այս գործընթացները տեղի են ունենում, ենթադրում է, որ ռուս խաղաղապահների միջոցով պետք է բացառվեր: Մեզ համար հարցը հետևյալն է, արդյոք ռուսական կողմը պահանջում է ադրբեջանական կողմից վերդառնալ ելման կետեր, թե՝ ոչ»,- եզրափակեց Աղաջանյանը: "또한 이 진격은 밤과 오늘 구체적인 지역의 군사활동으로 이어졌습니다. 또한 피해자가 있습니다. (아르메니아 측 - 그룹), 아제르바이잔 군대에 의해 무인드론인 "바이라크타르"이 사용되어졌습니다. 방위군의 일부 진지가 공격당하였습니다. 이미지를 명확하게 하기 위하여 매우 구체적으로 단계적 확대에 대해 말하였고, 그와 관련하여 우리의 우선순위 문제를 우리의 러시아 파트너에게 보냈습니다. 왜냐하면 이 절차를 발생하는 책임영역은 러시아 평화유지군을 통해 배제되어야만 하기 때문입니다. 우리에게 있어 문제는 다음과 같습니다. 과연 러시아 측이 아제르바이잔 측에 출발점으로 돌아갈 것을 요구할 것인지 아닌지에 관한 것입니다. 

 

https://armenpress.am/arm/news/1078906.html

 

Ադրբեջանն Արցախում Bayraktar-ներ է կիրառում. հայկական կողմն ունի 2 զոհ: 아제르바이잔은 아르차흐에 바이라크타르를 사용하였다. 아르메니아 측에 2명의 사망자가 있다. 

 

ՍՏԵՓԱՆԱԿԵՐՏ, 25 ՄԱՐՏԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: Ադրբեջանի ԶՈւ ստորաբաժանումները մարտի 25-ի կեսօրից, շարունակելով հրադադարի ռեժիմի կոպտագույն խախտումները, բացի հրաձգային զինատեսակներից, կիրառում է նաև հարվածային անօդաչու թռչող սարքեր, այդ թվում նաև «Bayraktar TB-2» տիպի: 스테파나게르뜨, 3월 25일, 아르멘프레스: 아제르바이잔의 군부대는 3월 25일 오후부터 계속하여 휴전체제의 중대한 위반을 저지르고 있으며, 총기류이외에도 "바이라크타르 TB-2"형을 포함하여 무인 드론을 운영하고 있다. 

 

«Արմենպրես»-ի փոխանցմամբ՝ այս մասին հաղորդագրություն է տարածել Արցախի Հանրապետության պաշտպանության բանակը: "아르멘프레스"의 보도에 따르면, 이에 대하여 아르차흐 공화국의 방위군은 공지문을 배포하였다. 

 

Հակառակորդի գործողությունների հետևանքով հայկական կողմից զոհվել է ՊԲ երկու պայմանագրային զինծառայող: Վիրավորների թիվը ճշտվում է: 적의 행동으로 인하여 아르메니아 측에는 두명의 방위군 징집병이 사망하였다. 부상자의 수는 파악중이다. 

 

14:00-ի դրությամբ օպերատիվ-մարտավարական իրադրությունը Արցախի արևելյան սահմանագոտում շարունակում է ծայրաստիճան լարված մնալ: 오후 2시를 기점으로 작전전술 상황은 아르차흐 동쪽 국경에서 극도로 긴장된 상태가 지속되고 있다. 

 

https://armenpress.am/arm/news/1078924.html

 

Երևանի ոսկերչական ֆաբրիկայի ու Երևան տոնավաճառի նոր մասնաշենքի գործարկման արդյունքում բացվել է 500 նոր աշխատատեղ: 예레반 주얼리 공장과 예레반 박람회의 신축 건물의 착공으로 인해 500개의 새로운 일자리가 창출되었다.  

 

- տոնավաճառ 박람회

 

ԵՐԵՎԱՆ, 25 ՄԱՐՏԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: Երևան տոնավաճառի նորաբաց երկրորդ մասնաշենքում մարտի 25-ին ազդարարվեց միջազգային ստանդարտներին համապատասխան Երևանի ոսկերչական ֆաբրիկայի բացումը: «Արմենպրես»-ի հաղորդմամբ՝ տոնավաճառի նոր մասնաշենքի, ինչպես նաև Երևանի ոսկերչական ֆաբրիկայի գործարկման արդյունքում ավելի քան 500 նոր աշխատատեղ է ստեղծվել: 예레반, 3월 25일, 아르멘프레스: 예레반 박람회의 새로 개장한 2차 건물에서 3월 25일에 국제표준에 따른 예레반 보석공장의 개장이 발표되었다. "아르멘프레스"의 보도에 따르면, 박람회의 신축 건물 뿐만 아니라 예레반 보석공장의 개장으로 인하여 500개 이상의 신규 일자리가 창출되었다. 

 

Երևանի ոսկերչական ֆաբրիկայի համահիմնադիր Հրաչ Ավագյանը էկոնոմիկայի զարգացումն անհնարին համարեց առանց նորագույն տեխնոլոգիաների: «Այս ֆաբրիկայում ներդրված են վերջին սերնդի բոլոր մեքենասարքավորումները, ամենանորագույն տեխնոլոգիաները»,-ասաց նա: 예레반 보석공장의 공동설립자인 흐라츠 아바기안은 경제발전은 최신기술없이는 불가능하다고 여긴다. "이 공장에는 최신세대의 모든 장비와 최신기술이 도입되었습니다."라고 그는 말했다. 

 

Անդրադառնալով Երևան տոնավաճառի երկրորդ մասնաշենքի բացմանը, «Սիլ կապիտալ» ՍՊԸ խորհրդի նախագահ Էդուարդ Սուքիասյանը նշեց, որ ամեն ինչ հնարավոր է դարձել թիմային աշխատանքի արդյունքում: «Երևան տոնավաճառի նոր մասնաշենքը 16 հազար քառակուսի մետր տարածք է զբաղեցնում: Մենք սրանից հետո շատ նոր նախաձեռնություններով պետք է հանդես գանք»,-ասաց նա: 예레반 박람회의 제 2관의 개장을 언급하면서 "실 캐피탈"사의 이사장 에두아르드 수키아시안은 모든 것이 팀워크의 결과로 이루어질 수 있다고 언급하였다. "예레반 박람회의 신관은 16천 평방미터의 공간을 차지하고 있습니다. 우리는 이후 많은 새로운 인센티브를 제시해야만 합니다."라고 그는 말했다. 

 

https://armenpress.am/arm/news/1078935.html

 

Բացահայտվել են խարդախությամբ խոշոր չափերով գումարի հափշտակության և կաշառք տալու փորձի դեպքեր: 사기를 통한 대규모 금액의 횡령과 뇌물수수 미수사건이 적발되었다. 

 

ԵՐԵՎԱՆ, 25 ՄԱՐՏԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: ՀՀ հակակոռուպցիոն կոմիտեում քննված քրեական գործի նախաքննությամբ բացահայտվել են խարդախությամբ խոշոր չափերով գումարի հափշտակության և կաշառք տալու փորձի դեպքեր: 예레반, 3월 25일, 아르멘프레스: 아르메니아 반부패위원회에서 조사된 범죄사건의 예비조사를 통해 사기를 통한 대규모 금액의 횡령과 뇌물수수 미수사건이 적발되었다. 

 

«Արմենպրես»-ի փոխանցմամբ՝ այս մասին հայտնում են Հակակոռուպցիոն կոմիտեից, նշելով, որ գործով ձեռք բերված բավարար ապացույցների համակցությամբ հիմնավորվել է, որ Արշակ Կարապետյանը, մտերիմ հարաբերություններ ունենալով Ս. Առաքելյանի ընտանիքի անդամների հետ, տեղեկացել է վերջինիս հոր` Ստեփան Առաքելյանի կողմից Երևան քաղաքում մահվան ելքով վրաերթ կատարելու դեպքի մասին: Ընդունելով գումարի դիմաց հորը քրեական պատասխանատվությունից ազատելու հարցում օժանդակելու Ս. Առաքելյանի առաջարկը՝ Արշակ Կարապետյանը որոշել է դիմել խարդախության և վերջինիս տեղեկացրել է, թե իբր կաշառքի դիմաց պայմանավորվածություն է ձեռք բերել նախաքննությունն իրականացնող քննիչի հետ` հիշյալ քրեական գործով վարույթը կարճելու շուրջ: "아르멘프레스"의 보도에 따르면, 이에 대하여 반부패위원회는 사건에 따라 확보된 충분한 증거자료를 종합하여 다음과 같이 입증하였다. 아르샥 까라뻬띠안은 가까운 관계에 있던 S. 아라케리안의 가족구성원들과 함께, 그의 아버지인 스떼판 아라케리안에 의해 예레반 시에서 자동차 충돌사고로 인해 죽었다는 소식에 대해 전해들었다. 돈과 관련하여 아버지를 형사책임에서 자유롭게 하는 문제를 지원하기 위해 S. 아라케리안의 요구사항을 수락하면서 아르샥 까라뻬띠안은 사기를 공모하기로 결정하였고, 마치 예비조사를 진행하는 조사관과 언급된 형사사건의 소송절차를 종료하기 위해 뇌물을 댓가로 준비작업에 착수한 것처럼 후자에게 알렸다.  

 

Ա. Կարապետյանը Ս. Առաքելյանից և նրա ծնողներից պահանջել է իր բանկային հաշվեհամարին նախ փոխանցել 100.000 ՀՀ դրամ, որը ստանալուց հետո նույն նպատակով պահանջել է նաև 522.600 ՀՀ դրամին համարժեք 1000 ԱՄՆ դոլար՝ քննիչին որպես կաշառք տալու պատրվակով: 아르샥 까라뻬띠안은 S. 아라케리안으로부터 그리고 그의 부모로부터 자신의 은행계좌에 먼저 10만 드람을 이체할 것을 요구하였다. 수취후 동일 목적으로 수사관에게 뇌물을 준다는 명목으로 522,600 드람의 가치를 지닌 100달러를 요구하였다.  

 

Չարաշահելով հիշյալ անձանց վստահությունը` Ա. Կարապետյանը նրանցից ստացել է ընդհանուր 365.000 ՀՀ դրամ, որը ծախսել է անձնական կարիքների համար, սակայն խոշոր չափերով գումարի հափշտակությունն իր կամքից անկախ հանգամանքներով ավարտին չի հասցրել, քանի որ չի ստացել գումարի մնացած մասը՝ իր կողմից կատարված արարքը բացահայտվելու մտավախությունից ելնելով: 상기의 사람들의 신뢰를 악용하여 아르샥 까라뻬띠안은 그들로부터 총 365,000 드람을 받았으며, 이는 개인용도로 사용되었지만, 거액의 금액에 대한 사기는 그의 의지와 상관없이 완료되지 못하였다. 왜냐하면 자신이 저지른 행위가 발각될까 두려운 나머지 금액의 나머지 부분을 받지 못했기 때문이다. 

 

 

 

 

 

도움이 되셨다면 바쁘시더라도 1초만 시간을 내주셔서 공감 및 댓글을 달아주시겠어요?

여러분의 공감과 댓글은 글쓴이에게 큰 힘이 된답니다.