[아르메니아어] 단어정리 명사 13 - [사무실]

출처 : 픽사베이

 

 

이번 시간에는 사무실과 관련된 명사를 정리합니다.

 

사무실과 관련된 명사

 

 

Ֆաքս	Լուսապատճենահանող մեքենա	Հեռախոս	Գրամեքենա	Պրոյեկտոր	Համակարգիչ
팩스	복사기	전화기	타자기	영사기	컴퓨터
Էկրան	տպիչ	Սկավառակ	Հաշվիչ
스크린	프린터	디스크	계산기

 

 

- Լուսապատճենահանող մեքենա 복사기 

- լուսապատճենել 칼라복사하다 : լույս(빛)+ա+պատճենել(복사하다)

- հանել(뽑다, 벗다) -> հանող(주제분사) 

- տպիչ 프린터 : տպել(인쇄하다)+-իչ(행위 접미사)

- Հաշվիչ 계산기 : հաշվել(계산하다)+-իչ(행위 접미사)

 

 

մկրատ	Մատիտի սրիչ	մատիտ	Թղթի ամրակ	թուղթ	գրիչ
가위	연필깍기	연필	종이 집게	종이	펜
Բլոկնոտ	Քանոն	Ծրար	Նամականիշ	Սոսինձ	Ռետին
태블릿	자	봉투	우표	풀	지우개
ստեպլեր	Ամրակ	Սլայդներ	Օրացույց	Ժապավեն	քարտեզ
스템플러	압정	슬라이드(영사기)	달력	접착테이프	지도

 

- սրիչ 깍기 : սրել(날카롭게 하다)+-իչ(행위 접미사)

- գրիչ 펜 : գրել(쓰다)+-իչ(행위 접미사)

- նամականիշ 우표 : նամակ(편지)+ա+նիշ(기호)

Ես ստեպլեր եմ որոնում: 나는 스템플러를 찾고 있어요.

- որոնել 찾다

- Օրացույց 달력 : օր(날, 일)+ա+ցուցանել(보여주다)

Ես քարտեզ եմ որոնում: 나는 지도를 찾고 있어요. 

 

 

Սեղան	Աթոռ	Բարձրախոս	Թափոնաթղթի զամբյուղ	Դրոշ
책상	의자	확성기	휴지통	깃발
գրասեղան	Հաղորդագրություն	Լամպ	Լույս
사무용책상		램프, 등	빛, 전기, 전력

 

- Բարձրախոս 확성기 : բարձր(크게)+ա+խոսել(말하다)

- Թափոնաթղթի զամբյուղ 휴지통

- թափել 버려지다 -> թափոն 쓰레기 -> թափոնաթղթ 휴지 : թափոն(쓰레기)+ա+թուղթ(종이)

- զամբյուղ 통

- բրինձ 쌀

- հաղորդագրություն 메세지 : հաղորդել(알리다)+ա+գրել(쓰다)+-ություն(추상명사 접미사)

- հաղորդագրություն ուղարկել : 문자를 보내다

- կարճ հաղորդագրություն SMS(short message service) 문자메시지

- կարճ 짧은 <-> երկար 긴

 

 

աշխատանք	կենսագրություն	երաշխավորություն	փորձ	ոլորտ	ավագ դպրոց
일자리	이력서	보증	경력	분야	고등학교
քոլեջ	կես դրույք	լրիվ դրույք	բժշկական ապահովագրություն
대학교	비상근	상근	의료보험

 

 

Ես աշխատանք եմ փնտրում: 나는 일자리를 찾고 있어요. 

- աշխատանք 일자리 : աշխատել(일하다)+-անք(동명사 접미사)

- փնտրել 찾다. 찾아 다니다.

Կարո՞ղ եք ցույց տալ ձեր կենսագրականը: 당신의 이력서를 보여주시겠어요?

- ցույց տալ 보여주다

- կենսագրություն 이력서 : կենսագրել(이력서를 쓰다)+-ություն(추상명사 접미사)

Կա՞ն երաշխավորողներ, որոնց կարող եմ դիմել: 참조할만한 보증인이 있나요?

- երաշխավորել 보증하다 -> երաշխավորություն 보증

- որոնք 관계대명사 (which, what) -> որոնց(생격)

- դիմել 참조하다

Ահա ինձ երաշխավորողների ցուցակը: 여기 나의 보증서 목록이 있습니다.

- ցուցակ 목록

Որքա՞ն փորձ ունեք: 얼마정도의 경험이 있나요? (경력이 얼마나 되세요?)

- փորձ 경험, 실험, 시험, 시도 -> փորձել 시도하다. 경험하다 

Որքա՞ն ժամանակ է, ինչ աշխատում եք այս ոլորտում: 이 분야에서 얼마나 오랫동안 일했나요?

- ոլորտ 분야, 영역 -> ոլորտում(위치격)

Ես ավագ դպրոց եմ ավարտել: 나는 고등학교를 마쳤어요. (졸업하다)

- ավագ 나이 많은, 연장자의, 주된

- դպրոց 학교

- ավագ դպրոց 고등학교

- ավարտել 끝내다. 끝마치다

Ես քոլեջ եմ ավարտել: 나는 대학교를 마쳤어요. (졸업하다)

- քոլեջ 대학교 : 러시아어 (коллеж)에서 파생됨

Փնտրում եմ կես դրույքով աշխատանք: 나는 비상근직을 찾고 있어요. 

- կես 부분(=part) -> կես դրույք (part-time) = կիսաժամ <-> լրիվ դրույք(full-time) -> լրիվ 완전한(=full)

Ցանկանում եմ աշխատել լրիվ դրույքով: 나는 상근으로 일하고 싶어요.

Դուք բժշկական ապահովագրություն տրամադրու՞մ եք: 당신은 의료보험을 제공해주나요?

- բժշկական 의료의 : բժիշկ(의사)+-ական(형용사 접미사) -> բժշկել 진료하다

- ապահովագրություն 보험 : ապահովագրել(보험들다)+-ություն

- տրամադրել 제공하다

Այո, այստեղ աշխատելուց վեց ամիս անց: 네, 여기에서 6개월 근무후에 (제공됩니다) 

- անց 후에(=after) <-> առաջ 전에(=ago)

 

 

աշխատանքի թույլտվություն	ժամի դիմաց	շաբաթական	ամսական	առավոտյան ժամ	հանգստյան օրեր
취업허가증	시급으로	주급으로	월급으로	오전	휴일
համազգեստ
유니폼

 

Ունե՞ք աշխատանքի թույլտվություն: 취업허가증이 있나요?

- թույլտվություն 허가, (문서로 된) 승인 : թույլ տալ 허락하다

Ե՞րբ կարող եք սկսել: 언제 시작할 수 있나요?

դա հնարավոր չէ: 그건 불가능해요.

Մեկ ժամի դիմաց տասը դոլար եմ վճարում: 시급으로 10불을 지불합니다.

- դիմաց (전치사) ~에 대하여

Կվճարեմ Ձեզ շաբաթական: 당신에게 주급으로 지불할겁니다.

Կվճարեմ Ձեզ ամսական: 당신에게 월급으로 지불할겁니다.

Եղեք այստեղ առավոտյան ժամը 8:00-ին: 오전 8시에 여기에 오세요.

- առավոտյան 아침에 -> առավոտյան ժամ 오전

Աշխատանքն ավարտվում է 4:30-ին: 근무는 4:30분에 끝납니다.

- ավարտել 끝마치다 -> ավարտվել(수동태) 끝나다

Շաբաթ և կիրակի օրերը հանգստյան օրեր են: 토요일과 일요일은 휴일입니다. 

- հանգստանալ 쉬다 -> հանգիստ 휴식 -> հանգստյան օրեր 휴일

Դուք համազգեստ եք կրելու: 당신은 유니폼을 입을 겁니다

- համազգեստ 유니폼 : համա-("동일한, 같은"의 접두사)+զգեստ(의복)

- կրել (옷을)입다. 운반하다

Սա այսպես պետք է կատարել: 이렇게 하세요. 

- կատարել 하다. 수행하다

 

 

상기 글은 아래의 웹사이트에 있는 내용을 정리한 것입니다. 관련 발음은 해당 사이트를 참조하시기 바랍니다.

 

https://www.lingohut.com/en/v288019/armenian-lessons-start-hello

Armenian lessons: Start: Hello

 

 

 

도움이 되셨다면 바쁘시더라도 1초만 시간을 내주셔서 공감 및 댓글을 달아주시겠어요?

여러분의 공감과 댓글은 글쓴이에게 큰 힘이 된답니다.