[아르메니아어] 중급문법 - 숫자관련

출처 : 픽사베이

 

숫자 읽기

 

1985 - հազար ինն հարյուր ութսունհինզ

2019 - երեկու հազար տասնինն

34,678,211 - երեսունչորս միլիոն վեց հարյուր ութսունյւթ հազար երկու հարյուր տասնմեկ

1,500.000 - մեկուկես միլիոն 또는 մեկ միլիոն հինգ հարյուր հազար

 

산수 읽기

 

덧셈 գումարում

- 5 + 6 = 11 : հինզին գումարած վեց հավասար է տասնմեկի :

뺄셈 հանում

- 10 - 9 = 1 : տասին հանած ինը հավասար է մեկի :

곱셈 բազմապատկում

- 4 x 5 = 20 : չորս անզամ հինգ հավասար է քսանի :

나눗셈 բաժանում

- 30 / 6 = 5 : երեսունը բաժանած վեցի հավասար է հինգի : 

 

로마자 읽기

 

로마자 숫자는 아르메니아어의 서수와 같다.

I	II	III	IV	V	VI	VII	VIII	IX	X
առաջին	երկրորդ	երրորդ	չորրորդ	հինգերորդ	վեցերորդ	յոթերորդ	ութերորդ	իններորդ	տասներորդ

 

1은 առաջին

2.3.4는 기수+րորդ를 첨가한다.

5이상의 숫자는 기수+երորդ를 첨가한다. 예) 21 քսանմեկերորդ

 

 

시간 읽기

 

 

아르메니아어에서 시간을 읽는 방법은 아래와 같이 크게 3가지로 나뉜다. 

* 주의 : 모든 "시"는 한정관사를 사용한다.

 

1. 정각

- 7:00 ժամը յոթն է: 

- 11:00 ժամը տասնմեկն է:

- 16:00 ժամը չորսն է:

- 아르메니아어에서의 시간은 기본적으로 12시간을 따른다. 따라서 오후 시간이 24시간으로 표기되더라도 12시간을 기준으로 읽는다.

 

2. 01분부터 30분까지의 시간

- 07:10 ժամը յոթն անց դասն է:

- 11:30 ժամը տասնմեկն անց կես(երեսուն) է:

- 12:15 ժամը տասներկուսն անց քառորդ(տասնհինգ) է:

- 아르메니아어에서 15분은 քառորդ로, 30분은 կես로 읽고 12의 경우에는 տասներկուս로 읽는다

 

3. 31분부터 59분까지의 시간

- 11:50 ժամը տասներկուսին տասն է պակաս: 12시에서 10분이 부족하다.

- 14:40 ժամը երեքին քսան է պակաս: 3시에서 20분이 부족하다

- 9:35 ժամը տասին քսանհինգ է պակաս: 10시에서 25분이 부족하다.

 

날짜 읽기

 

아르메니아어에서 날짜를 읽는 방법은 우리말과 순서가 같다. 

- 1999년 7월 19일 : 1999 թվին հուլիսին տասնիննին:

- 나는 1999년 7월 19일에 태어났다 : Ես ծնվել եմ 1999 թվին հուլիսին տասնիննին:

 

분포수

 

분포수란 사물의 할당량이나 숫적 분배를 나타낸다. 

 

기수에 접미사 -ական을 첨가하거나 기수를 두번 반복하면 "각자 (기수)씩"라는 표현이다.

- մեկական 각자 한개씩 = մեկ-մեկ

- երկուական 각자 두개씩 = երկու-երկու

- տասական 각자 열개씩 = տաս-տաս

- քսանական 각자 스물개씩 = քսան-քսան

 

분포수의 질문은 다음과 같다. 

- Քանիակա՞ն դոլար ստացաք: 각자 몇 달러씩 받았니?

- Քսանական: 20달러씩 받았어.

- Երկու-երկու շարքի կանգնեցինք: 우리는 쌍쌍으로 줄을 섰다. (կանգնել 서다)

 

분수

 

분모는 서수에 의해 표현되고, 분자는 기수에 의해 표현된다.

 

분자(기수)	분모(서수) 1	분모(서수) 2
հինգ	հինգերորդ	հինգերորդական
ինը	իններորդ	իններորդական
յոթ	յոթերորդ	յոթերորդական
քսան	քսաներորդ	քսաներորդական

 

여기에는 세가지 예외사항이 존재한다. 

 

분자(기수)	분모(서수)
երկու	կես 1/2
երեք	երրորդ 1/3
չորս	քառորդ 1/4

 

예제)

 

2/3	երկու երրորդ	երկու երրորդական
3/5	երեք հինգերորդ	երեք հինգերորդական
3/4	երեք քառորդ	երեք քառորդական
6/8	վեց ութերորդ	վեց ութերորդական
12/20	տասներկու քսաներորդ	տասներկու քսաներորդական

 

때때로, 분모의 -եր가 생략되기도 한다. 

- 7/10 յոթ տասներորդ -> յոթ տասնորդ

 

 

 

도움이 되셨다면 바쁘시더라도 1초만 시간을 내주셔서 공감 및 댓글을 달아주시겠어요?

여러분의 공감과 댓글은 글쓴이에게 큰 힘이 된답니다.