휴먼노마드
아르메니아 통관절차) 우편물 취급 및 특송화물에 대한 면허 본문
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅՈՒՆ ՈՐՈՇՈՒՄ 아르메니아 공화국 정부의 결정안
21 հուլիսի 2005 թվականի N 1113-Ն 2005년 7월 21일자 1113호 결정안
ՓՈՍՏԱՅԻՆ ԿԱՊԻ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅԱՆ ԼԻՑԵՆԶԱՎՈՐՄԱՆ ԿԱՐԳԸ ԵՎ ԼԻՑԵՆԶԻԱՅԻ ՁԵՎԸ ՀԱՍՏԱՏԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ (Վերնագիրը խմբ. 22.12.11 N 1839-Ն)
우편업무에 관한 면허절차 및 면허방식의 승인에 관하여 (2011년 12월 22일자 수정본)
Համաձայն «Լիցենզավորման մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքի 10-րդ հոդվածի 3-րդ և 17-րդ հոդվածի 2-րդ մասերի՝ Հայաստանի Հանրապետության կառավարությունը որոշում է. "면허취득에 관한" 아르메니아 공화국의 법률 제 10조 3항 및 17조 2항에 따라, 아르메니아 공화국 정부는 다음과 같이 결정한다.
1. Հաստատել՝ 다음과 같이 승인함
1) փոստային կապի բնագավառում փոստային կապի գործունեության լիցենզավորման կարգը` համաձայն N 1 հավելվածի. 우편분야에서 우편업무의 면허취득절차는 부속서 1에 따른다.
2) փոստային կապի բնագավառում փոստային կապի գործունեության լիցենզիայի ձևը` համաձայն N 2 հավելվածի. 우편분야에서 우편업무의 면허취득형식은 부속서 2에 따른다.
3) փոստային կապի բնագավառում փոստային կապի գործունեության լիցենզիայի ներդիրի ձևը, համաձայն N 3 հավելվածի: (1-ին կետը խմբ. 22.12.11 N 1839-Ն) 우편분야에서 우편업무의 면허속지방식은 부속서 3에 따른다. (2011년 12월 22일자 수정본)
2. Սույն որոշումն ուժի մեջ է մտնում պաշտոնական հրապարակման օրվան հաջորդող տասներորդ օրը: 동 결정안은 공표 다음 10일부터 효력을 발생한다.
ԿԱՐԳ 규정
ՓՈՍՏԱՅԻՆ ԿԱՊԻ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅԱՆ ԼԻՑԵՆԶԱՎՈՐՄԱՆ 우편업무의 면허취득
I. ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ԴՐՈՒՅԹՆԵՐ 일반조항
1. Սույն կարգով կանոնակարգվում եմ Հայաստանի Հանրապետության փոստային կապի բնագավառում փոստային կապի գործունեության լիցենզիա (այսուհետ՝ լիցենզիա) և լիցենզիային կից համապատասխան ներդիր ստանալու համար իրավաբանական և անհատ ձեռնարկատերերին (այսուհետ՝ հայտատու) ներկայացվող պահանջներն ու պայմանները: 본 규정에 따라 아르메니아 공화국의 우편분야에서 우편업무에 관한 면허(이하 면허) 및 면허에 첨부된 관련 속지를 취득하기 위한 법인 및 개인사업자(이하 신청인)에게 요구되는 조건 및 요구사항을 규정한다.
2. Հայտատուն փոստային կապի գործունեության իրականացման լիցենզիա ստանալու նպատակով կարող է դիմել ինչպես սույն կարգի 5-րդ կետում նշված բոլոր ոլորտների, այնպես էլ դրանցից յուրաքանչյուրի համար: Լիցենզիան տրամադրելիս՝ լիցենզիայի ներդիրում կատարվում է նշում հայցվող ոլորտի վերաբերյալ: Լիցենզիայի ներդիրը տրամադրվում է լիցենզիայի հետ միաժամանակ: 신청인은 우편업무를 수행하기 위한 면허를 취득하기 위해 본 규정의 5항에서 언급한 모든 분야 뿐만 아니라, 각 분야에 대해 신청할 수 있다. 면허를 발급할 때, 면허증의 속지는 면허와 함께 제공되어진다.
3. Փոստային կապի գործունեության լիցենզավորման և լիցենզիային կից՝ սույն կարգի 5-րդ կետով սահմանված համապատասխան ոլորտի ներդիրի տրամադրման հարաբերությունները կանոնակարգվում են «Լիցենզավորման մասին», «Փոստային կապի մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքներով, սույն կարգով և այլ իրավական ակտերով: 우편업무에 대한 면허취득 및 면허에 첨부된 본 규정의 5항에 의해 규정된 해당 분야의 속지발급에 대한 관계는 "면허취득에 관한", "우편에 관한" 아르메니아 공화국의 법률, 본 규정 및 기타 법령에 따라 규정되었다.
4. Փոստային կապի գործունեության իրականացման լիցենզիան և լիցենզիային կից ներդիրը տրամադրում է Հայաստանի Հանրապետության տրանսպորտի և կապի նախարարությունը (այսուհետ՝ լիցենզավորող մարմին): 우편통신업무를 수행하기 위한 면허 및 면허에 첨부된 속지는 아르메니아 공화국의 교통통신부(이하, 면허발급기관)이 제공한다.
5. Լիցենզիայի ներդիրները տրամադրվում են ըստ գործունեության հետևյալ ոլորտների (տեսակի)՝ 면허의 속지는 다음과 같은 업무분야(유형)에 따라 발급된다.
1) փոստային կապի ծառայությունների գործունեություն. 우편서비스업무
2) սուրհանդակային կապի ծառայությունների գործունեություն: 택배서비스업무
6. Փոստային կապի գործունեության լիցենզիա ստացած անձինք կարող են գործունեություն իրականացնել սույն կարգի 5-րդ կետով սահմանված ոլորտներում կամ ոլորտներից որևէ մեկում, եթե լիցենզավորող մարմնի կողմից ստացել են համապատասխան ոլորտի գործունեություն իրականացնող լիցենզիայի ներդիր: 우편업무에 관한 면허를 취득한 개인은 본 규정의 5항에 정해진 분야 또는 분야들중 하나에서 만약 면허발급기관에 의해 해당 분야의 업무를 수행하는 면허의 속지를 취득한 경우, 업무를 수행할 수 있다.
7. Լիցենզիան ստանալու համար օրենքով և սույն կարգով նախատեսված անհրաժեշտ փաստաթղթերը, հայտատուի հայեցողությամբ, կարող են ներկայացվել անձամբ, փոստով կամ էլեկտրոնային համակարգի միջոցով` Հայաստանի Հանրապետության կառավարության 2010 թվականի սեպտեմբերի 24-ի N 1283-Ն որոշմամբ սահմանված կարգով: 면허를 받기 위해 법률 및 본 규정에서 규정한 필요서류를 신청인의 재량에 따라 우편 또는 전자시스템을 통해 아르메니아 공화국 정부의 2010년 9월 24일 1283호 결정안에서 정한 절차대로 제출할 수 있다.
II. ԼԻՑԵՆԶԻԱ ԵՎ ԼԻՑԵՆԶԻԱՅԻ ՆԵՐԴԻՐ ՍՏԱՆԱԼՈՒ ՀԱՄԱՐ ԱՆՀՐԱԺԵՇՏ ՓԱՍՏԱԹՂԹԵՐԸ 면허 및 면허속지를 취득하기 위한 필요서류
8. Հայտատուն լիցենզիա և լիցենզիայի ներդիր ստանալու համար լիցենզավորող մարմին է ներկայացնում հետևյալ անհրաժեշտ փաստաթղթերը՝ 신청인은 면허 및 면허 속지를 취득하기 위해 면허발급기관에 다음과 같은 필요서류를 제출하도록 요구되어진다.
1) իրավաբանական անձ հանդիսացող հայտատուները` 법인에 해당하는 신청인
ա. լիցենզիա և լիցենզիայի ներդիր ստանալու մասին հայտ` համաձայն N 1 ձևի` նշելով իրավաբանական անձի անվանումն ու կազմակերպաիրավական ձևը, պետական գրանցման համարը, գտնվելու և գործունեության իրականացման վայրերը, հեռախոսահամարները, գործունեության ոլորտը (տեսակը), որը հայտատուն մտադիր է իրականացնել, 부록 1의 형식에 따라, 법인의 이름과 조직의 법적구성, 국가등록번호, 위치 및 활동수행장소, 전화번호, 신청자가 구현하고 싶어하는 업무분야(유형)가 언급된 면허 및 면허속지를 취득하기 위한 신청서
բ. հայտում նշված գործունեության տեսակի իրականացման համապատասխան կանոնները (փոստային կապի ծառայությունների և (կամ) սուրհանդակային կապի ծառայությունների), 신청서에 언급한 업무유형에 대한 관련 약관 (우편서비스 및 택배서비스에 관한)
գ. «Պետական տուրքի մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքին համապատասխան պետական տուրքի վճարման անդորրագիրը. "국세에 관한" 아르메니아 공화국의 법률에 따른 국세납부영수증
2) անհատ ձեռնարկատեր հանդիսացող հայտատուները` 개인사업자에 해당하는 신청인
ա. լիցենզիա ստանալու մասին հայտ` համաձայն N 2 ձևի` նշելով անունը, հայրանունը, ազգանունը, անհատ ձեռնարկատիրոջ պետական հաշվառման համարը, բնակության և գործունեության իրականացման վայրերը, լիցենզավորման ենթակա գործունեության տեսակը, որը հայտատուն մտադիր է իրականացնել, 부록 2의 형식에 따라, 이름, 부성, 성, 개인사업자의 국가납세번호, 거주지 및 업무를 수행하는 장소, 신청자가 구현하고 싶어하는 면허취득대상 업무유형이 언급된 면허를 취득하기 위한 신청서
բ. անձնագրի պատճենը, 신분증 사본
գ. իր կողմից փոստային կապի ծառայությունների գործունեության և (կամ) սուրհանդակային կապի ծառայությունների գործունեության մատուցման (իրականացման) կանոնները, 해당인에 의해 우편서비스업무와 택배서비스업무를 제공(구현) 규칙
դ. «Պետական տուրքի մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքին համապատասխան պետական տուրքի վճարման անդորրագիրը: "국세에 관한" 아르메니아 공화국이 법률에 따른 국세납부영수증
III. ԼԻՑԵՆԶԻԱ ՏԱԼՈՒ, ՎԵՐԱՁԵՎԱԿԵՐՊԵԼՈՒ, ԿԱՍԵՑՆԵԼՈՒ ԵՎ ԴԱԴԱՐԵՑՆԵԼՈՒ ԸՆԹԱՑԱԿԱՐԳԸ 면허의 발급, 복구, 정지 및 종료절차
9. Լիցենզավորող հանձնաժողովը լիցենզիա տալու մասին հայտը քննարկում է «Լիցենզավորման մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքով սահմանված կարգով և ժամկետներում: 면허발급위원회는 면허발급에 관한 신청서를 "면허발급에 관한" 아르메니아 공화국의 법률에 의해 정해진 절차 및 기한에 따라 심사한다.
10. Լիցենզիայի հայտը մերժվում է` 면허신청서는 다음과 같은 조건에서 거부된다.
1) «Լիցենզավորման մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքով նախատեսված հիմքերի առկայության դեպքում և օրենքով սահմանված կարգով. "면허발급에 관한" 아르메니아 공화국의 법률에 의해 정해진 근거가 있는 경우 및 법률에서 정한 절차에 따라
2) եթե հայտում նշված և հայտատուի կողմից ներկայացված (փոստային կապի ծառայությունների և (կամ) սուրհանդակային կապի ծառայությունների) տվյալ գործունեության մատուցման (իրականացման) կանոնները հակասում են Հայաստանի Հանրապետության օրենքներին կամ այլ իրավական ակտերին: 만약 신청서에서 언급되고 신청인에 의해 제출된 (우편서비스 및 택배서비스) 해당업무의 제공(구현)에 관한 규칙이 아르메니아 공화국의 법률 또는 기타 법령에 위배되는 경우
11. Լիցենզավորող մարմնի ղեկավարի կողմից լիցենզիա տալու մասին որոշման ընդունումից հետո լիցենզավորող մարմինը հայտատուին տրամադրում է փոստային կապի գործունեության իրականացման լիցենզիա և լիցենզիայի ներդիր` լիցենզիայի հայտին կից ներկայացված՝ սույն կարգի 5-րդ կետով սահմանված ոլորտի մասով: Լիցենզիան և ներդիրը ստորագրվում և կնքվում է լիցենզավորող մարմնի համապատասխան ստորաբաժանման ղեկավարի կողմից: Լիցենզավորված անձն իրավունք ունի գործունեություն իրականացնելու միայն լիցենզիային կից տրամադրված ներդիրում նշված գործունեության ոլորտում (տեսակում): 면허발급기관의 장에 의해 면허발급에 대한 결정채택이후 면허발급기관은 신청인에게 면허신청서에 첨부되어 제출된 본 규정의 5항에서 정해진 분야에 관해 우편업무에 관한 면허 및 면허속지를 제공한다.
12. Լիցենզիան վերաձևակերպվում է «Լիցենզավորման մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքով նախատեսված հիմքերով և կարգով: 면허는 "면허발급에 관한" 아르메니아 공화국의 법률에서 규정한 근거 및 절차에 따라 복구되어진다.
13. Լիցենզիայի գործողությունը կասեցվում կամ դադարեցվում է «Լիցենզավորման մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքով և «Փոստային կապի մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքով նախատեսված հիմքերով և կարգով: 면허의 유효는 "면허발급에 관한" 아르메니아 공화국의 법률 및 "우편에 대한" 아르메니아 공화국의 법률에서 정한 근거 및 절차에 따라 중단되거나 종료된다.
IV. ԼԻՑԵՆԶԻԱՅԻ ՆԵՐԴԻՐԻ ՏՐԱՄԱԴՐՄԱՆ ԿԱՄ ԼԻՑԵՆԶԻԱՅԻ ՆԵՐԴԻՐՆ ՈՒԺԸ ԿՈՐՑՐԱԾ ՃԱՆԱՉԵԼԸ 면허속지의 발급 또는 면허속지의 효력상실
14. Գործունեության ոլորտի (տեսակի) փոփոխության դեպքում լիցենզավորված անձը մինչև այդ փոփոխությունների կատարումը լիցենզավորող մարմին է ներկայացնում լիցենզիային կից տրամադրված ներդիրն ուժը կորցրած ճանաչելու մասին հայտ` համաձայն N 3 ձևի, տվյալ ներդիրի բնօրինակը և իր կողմից հայցվող գործունեության (փոստային կապի ծառայությունների կամ սուրհանդակային կապի ծառայությունների) իրականացման կանոնները: 활동분야(유형) 변경의 경우 면허를 발급받은 개인은 해당 변경전 면허발급기관에 부속서 3의 형식에 따라, 해당 속지의 원본과 해당인에 의해 요청된 업무(우편서비스 또는 택배서비스)의 구현규칙이 명시되어 있는 면허에 첨부되어 발급된 속지를 무효화하는 신청서를 제출한다.
15. Փոստային կապի գործունեության իրականացման լիցենզիա ստացած անձինք լիցենզիային կից՝ նախկինում ստացած ներդիրով, տվյալ գործունեության տեսակից բացի, սույն կարգի 5-րդ կետով սահմանված այլ գործունեության տեսակով իրականացնելու իրավունք ստանալու համար լիցենզավորող մարմին են ներկայացնում համապատասխան գործունեության ոլորտի (տեսակի) լիցենզիայի ներդիր ստանալու մասին հայտ` համաձայն N 4 ձևի, և հայտում նշված գործուեության տեսակի իրականացման համապատասխան կանոնները (փոստային կապի ծառայությունների կամ սուրհանդակային կապի ծառայությունների): 우편서비스에 관한 면허를 취득한 개인은 면허에 첨부되어 있는, 이전에 받은 속지로 해당업무유형외, 본 규정의 5조에서 규정한 다른 업무유형으로 수행할 권리를 받기 위해 면허발급기관에 부속서 4의 양식 및 신청서에서 언급된 업무유형의 수행규칙 (우편서비스 또는 택배서비스)에 따라 해당업무분야(유형)의 면허속지를 취득하는 것에 대한 신청서를 제출한다.
16. Լիցենզավորող մարմինը սույն կարգի 14-րդ կամ 15-րդ կետերի համաձայն ստացած հայտը և կից փաստաթղթերն ստանալուց հետո 5 աշխատանքային օրվա ընթացքում հայտատուին է տրամադրում սույն կարգի 5-րդ կետով սահմանված գործունեություն իրականացնող լիցենզիայի ներդիր, եթե ներկայացված հայտը համապատասխանում է Հայաստանի Հանրապետության օրենսդրությամբ սահմանված պայմաններին ու պահանջներին: 면허발급기관은 만약 제출된 신청서가 아르메니아 공화국의 법률에서 정한 조건 및 요구사항과 부합한다면, 본 규정의 14 또는 15항에 따라 취득한 신청서와 첨부된 서류를 받은 날로부터 근무일 기준 5일이내에 신청인에게 본 규정의 5조에서 규정한 업무수행에 관한 면허속지를 제공한다.
17. Լիցենզիայի ներդիրի տրամադրման հայտը մերժվում է, եթե հայտատուի կողմից ներկայացված գործունեության (փոստային կապի ծառայությունների կամ սուրհանդակային կապի ծառայությունների) իրականացման կանոնները հակասում են Հայաստանի Հանրապետության օրենքներին կամ այլ իրավական ակտերին: 면허속지의 제공을 위한 신청서는 만약 신청인에 의해 제출된 업무(우편서비스 또는 택배서비스)수행 규칙이 아르메니아 공화국의 법률 또는 기타 법령에 위배된다면, 거부될 수 있다.
18. Սույն կարգով սահմանված ներդիրի ստացման մասին հայտը մերժվում է լիցենզավորող մարմնի որոշմամբ: 본 규정에서 정한 속지 취득에 대한 신청서는 면허발급기관의 결정에 따라 거부될 수 있다.
https://www.arlis.am/documentview.aspx?docid=73225
DocumentView
Համարը N 1113-Ն Տեսակը Ինկորպորացիա Տիպը Որոշում Կարգավիճակը Գործում է Սկզբնաղբյուրը ՀՀՊՏ 2005.08.24/54(426) Հոդ.1039 Ընդունման վայրը Երևան Ընդո
www.arlis.am
22 Դեկտեմբերի 2011, 1839 - Ն
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅԱՆ 2005 ԹՎԱԿԱՆԻ ՀՈՒԼԻՍԻ 21-Ի N 1113-Ն ՈՐՈՇՄԱՆ ՄԵՋ ՓՈՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ԵՎ ԼՐԱՑՈՒՄ ԿԱՏԱՐԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ
아르메니아 공화국 정부의 2005년 7월 21일자 1113호 결정안의 수정 및 추가에 관한
«Լիցենզավորման մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքի 10-րդ հոդվածի 3-րդ և 17-րդ հոդվածի 2-րդ մասերին համապատասխան՝ Հայաստանի Հանրապետության կառավարությունը որոշում է. "면허취득에 관한" 아르메니아 공화국의 법률 제 10조 3항과 제 17조 2항에 따라, 아르메니아 공화국 정부는 다음과 같이 결정한다.
1. Հայաստանի Հանրապետության կառավարության 2005 թվականի հուլիսի 21-ի «Հայաստանի Հանրապետությունում փոստային կապի ծառայությունների, բացառությամբ դրամական միջոցների փոստային փոխադրությունների, մատուցման գործունեության լիցենզավորման կարգը և լիցենզիայի ձևը հաստատելու մասին» N 1113-Ն որոշման մեջ կատարել հետևյալ փոփոխությունները և լրացումը՝ 아르메니아 공화국 정부의 2005년 7월 21일자 "현금의 우편을 통한 송금을 제외한, 아르메니아 공화국에서 우편서비스의 제공업무에 관한 면허발급절차와 면허방식을 승인하는 것에 대한" 1113호 결정안에서 다음과 같이 수정 및 추가되었다.
1) որոշման վերնագիրը շարադրել հետևյալ խմբագրությամբ. 결정안의 제목은 다음과 같이 재작성되었다.
«փոստային կապի գործուներության լիցենզավորման կարգը և լիցենզիայի ձևը հաստատելու մասին». "우편업무의 면허발급절차 및 면허방식의 승인에 관하여"
2) որոշման 1-ին կետը շարադրել հետևյալ խմբագրությամբ. 결정안 의 1항은 다음과 같이 재작성되었다.
1. Հաստատել՝ 다음과 같이 승인한다.
1) փոստային կապի բնագավառում փոստային կապի գործունեության լիցենզավորման կարգը` համաձայն N 1 հավելվածի. 부속서 1에 따른 우편분야에서 우편업무의 면허발급절차
2) փոստային կապի բնագավառում փոստային կապի գործունեության լիցենզիայի ձևը` համաձայն N 2 հավելվածի. 부속서 2에 따른 우편분야에서 우편업무의 면허방식
3) փոստային կապի բնագավառում փոստային կապի գործունեության լիցենզիայի ներդիրի ձևը, համաձայն N 3 հավելվածի. 부속서 3에 따른 우편분야에서 우편업무의 면허속지형식
3) որոշման N 1 հավելվածը շարադրել նոր խմբագրությամբ՝ համաձայն N 1 հավելվածի. 부속서 1에 따라 결정안의 부속서 1은 새로운 단락을 작성되었다.
4) որոշման N 2 հավելվածը շարադրել նոր խմբագրությամբ՝ համաձայն N 2 հավելվածի. 부속서 2에 따라 결정안의 부속서 2는 새로운 단락을 작성되었다.
5) որոշումը լրացնել նոր` N 3 հավելվածով՝ համաձայն N 3 հավելվածի: 부속서 3에 따라 결정안의 부속서 3은 새로운 단락을 작성되었다.
2. Սույն որոշումն ուժի մեջ է մտնում պաշտոնական հրապարակմանը հաջորդող օրվանից: 본 결정안은 공표일로부터 다음날 효력이 발생한다.
https://www.arlis.am/documentview.aspx?docid=73189
DocumentView
Համարը N 1839-Ն Տեսակը Հիմնական Տիպը Որոշում Կարգավիճակը Գործում է Սկզբնաղբյուրը ՀՀՊՏ 2011.12.28/71(874).1 Հոդ.1739.32 Ընդունման վայրը Երևան Ընդուն
www.arlis.am
도움이 되셨다면 바쁘시더라도 1초만 시간을 내주셔서 공감 및 댓글을 달아주시겠어요?
여러분의 공감과 댓글은 글쓴이에게 큰 힘이 된답니다.
'휴먼노마드로 살아 가는 법 > 아르메니아' 카테고리의 다른 글
| 반백 중년의 홈페이지 제작 - 야!! 너두 할 수 있어 (1) | 2021.08.31 |
|---|---|
| 아르메니아 통관절차) 가정용 가스기기에 대한 수입규정 (0) | 2021.08.18 |
| 아르메니아 통관절차) 종이버전의 간이세관신고서 (2021년 2월 4일자) (0) | 2021.08.14 |
| 아르메니아 통관절차) 개인용품에 대한 세관의 감정가격에 대하여 (0) | 2021.08.13 |
| 아르메니아 통관절차) 2020년 1월 1일부터 일부품목에 대한 관세율변동안내 (0) | 2021.08.13 |
