휴먼노마드
[아르메니아 신문기사] 2021년 12월 28일자 본문
ՄՊՀ-ն Հայաստանում թռչնամսի շուկայի զարգացման մեծ ներուժ է տեսնում: 공정거래위원회는 가금류시장의 발전에 대해 큰 잠재력을 보고 있다.
- ՄՊՀ = մրցակցության պաշտպանության հանձնաժողով 공정거래위원회
ԵՐԵՎԱՆ, 28 ԴԵԿՏԵՄԲԵՐԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: Հայկական թռչնամիսը լիովին մրցակցային է ներմուծվող թռչնամսի հետ, գները գրեթե հավասարվել են, ավելին՝ տեղականը թարմ է: «Արմենպրես»-ի փոխանցմամբ՝ այս մասին ասաց ՄՊՀ նախագահ Գեղամ Գևորգյանը: 예레반, 12월 28일, 아르멘프레스: 아르메니아 가금류는 수입가금류와 완전한 경쟁력이 있으며, 가격은 거의 동일하며, 즉 현지산은 신선하다. "아르멘프레스"의 보도에 따르면, 이에 대하여 공정거래위원회 의장 게함 게보르기안이 말했다.
«Արդյունքները ցույց են տալիս, որ հայկական թռչնամիսը լիովին մրցակցային է ներմուծվող թռչնամսի հետ: Հաշվի առնելով նաև գլոբալ փոփոխությունները, որ աշխարհում տեղի են ունեցել, թռչնամսի ներմուծման ծավալների հետ կապված միշտ խնդիր ենք ունենալու, և գնային առումով դրանք գրեթե հավասարվել են տեղական արտադրության թռչնամսին: Խոսքն ամբողջական թռչնամսի մասին է, իսկ կտորներով բաղդատված թռչնամսի մասով գնային տարբերություն կա: Բացի այդ, տեղականը թարմ է, իսկ ներմուծված թռնամիսը հիմնականում սառեցված է լինում»,-ասաց Գևորգյանը: "결과는 아르메니아산 가금류가 수입가금류에 비해 완전한 경쟁력이 있음을 보여줍니다. 또한 세상에서 발생하고 있는 글로벌 변화를 고려하면, 가금육의 수입규모와 관련된 문제를 우리는 항상 가지고 있으며, 가격면에서 그것은 거의 현지에서 생산된 가금육과 비슷합니다. 우리는 전체 가금육에 대해서 말하고 있으며, 조각으로 판매되는 가금육에는 가격적인 차이가 있습니다. 이외에도 현지산은 신선하고 수입 가금육은 기본적으로 냉동상태입니다."라고 게보르기안은 말했다.
Ըստ նրա՝ սպառողների տեսանկյունից շատ ավելի նպատակահարմար է օգտագործել տեղական թարմ թռչնամիսը, քան սառեցվածը: ՄՊՀ-ն շուկայի զարգացման համար մեծ պոտենցիալ է տեսնում: Հանձնաժողովն այդ ազդակները փոխանցելու է Էկոնոմիկայի նախարարության գործընկերներին, տեղի կունենա համատեղ քննարկում բիզնեսի հետ: 그에 따르면 소비자의 관점에서 볼때 냉동산보다 현지산 신선가금육을 사용하는 것이 훨씬 편리하다. 공정거래위원회는 시장개발을 위하여 큰 잠재력을 보고 있다. 위원회는 이러한 신호를 경제부의 파트너에게 전달할 것이며, 사업가들과 함께 논의할 것이다.
Շաքարավազի, ալյուրի գները բարձրացել են, ձեթի և կարագի գները՝ նվազել. Գեղան Գևորգյան: 설탕과, 밀가루의 가격은 인상되었고, 기름과 버터의 가격은 감소하였다. -게함 게보르기안
ԵՐԵՎԱՆ, 28 ԴԵԿՏԵՄԲԵՐԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: Հայաստանում կարագի և ձեթի գները նվազել են, իսկ շաքարավազի գինը բարձրացել է: «Արմենպրես»-ի փոխանցմամբ՝ այս մասին ասաց Մրցակցության պաշտպանության հանձնաժողովի նախագահ Գեղամ Գևորգյանը՝ ներկայացնելով մայիսի 27-ից մինչև դեկտեմբերի 22-ն ընկած ժամանակահատվածի տվյալները: 예레반, 12월 28일, 아르멘프레스: 아르메니아에서 버터와 기름가격은 감소하였고, 설탕가격은 인상되었다. "아르멘프레스"의 보도에 따르면, 이에 대하여 공정거래위원회의 의장 게함 게보르기안은 5월 27일부터 12월 22일까지 언급된 기간의 자료를 발표하면서 말하였다.
«Կարագի շուկայում մի փոքր գների նվազում կա, շուկան սկսել է կարգավորվել: Կորոնավիրուսի պատճառով առաջացած լոգիստիկ խնդիրները դեռևս չեն վերացել, սակայն կայունություն է նկատվում: Օրինակ, եթե մայիսի 27-ին 1 կգ «Նոր զելանդական»-ը եղել է 4420 դրամ, ապա ներկայումս 4380 դրամ է»,-ասաց Գևորգյանը: "버터시장에서 다소 가격이 하락하였으며, 시장이 통제되기 시작하였습니다. 코로나바이러스로 인한 물류문제는 여전히 사라지지 않았지만 안정성이 관찰되고 있습니다. 예를 들어, 만약 5월 27일에 1킬로의 "뉴질랜드"산이 4,420드람이었다면, 현재는 4,380 드람입니다."라고 게보르기안은 말했다.
Հավի մսի շուկայում գները տատանվել են 1320-1450 դրամի շրջանակում: Հիմա գների բարձրացում կա մինչև 1490-1510 դրամ: Ըստ Գևորգյանի՝ հավի մսի շուկայում խնդիրները շարունակում են մնալ: Նույնիսկ քվոտաների կիրառումը չի օգնում: ՀՀ-ն հիմնական ներմուծում անում է Ուկրաինայից, Բրազիլիայից, ԱՄՆ-ից: «Ամբողջ աշխարհում մսի ծավալների ներմուծման ծավալների էական կրճատում է եղել: Նույնիսկ մեր ԵԱՏՄ գործընկերները, որոնք ավանդաբար եղել են հավի մեծ պաշարներ ունեցող շուկաներ, հիմա փորձում են քվոտաներ կիրառել, որ վիճակը կարգավորվի»,-ասաց նա՝ հավելելով, որ տեղական թռչնամսի շուկայում ՀՀ-ն ունի լուրջ պոտենցիալ: 닭고기 시장에서 가격은 1320-1450 드람 사이에서 형성되었다. 현재 가격의 최대폭은 최대 1490-1510 드람선이다. 게보르기안에 따르면, 닭고기 시장에서 문제는 지속적으로 남아있다. 또한, 쿼터의 적용은 도움이 되지 않고 있다. 아르메니아는 주로 우크라이나, 브라질, 미국에서 수입하고 있다. "전세계에서 육류량의 수입규모는 크게 감소하였습니다. 또한 우리의 유라시아경제연합의 파트너들은 전통적으로 닭고기에 대한 큰 수요가 있는 시장이었으나 상태를 진정시키기 위해 현재 할당제를 적용하려고 노력하고 있습니다." 라고 그는 현지 가금육 시장에서 아르메니아가 진정한 잠재력을 가지고 있다고 덧붙이면서 말하였다.
Ինչ վերաբերում է շաքարավազին, ապա դրա բարձր գինը պահպանվում է: 설탕의 경우에는 높은 가격을 유지하고 있다.
«Եթե կգ-ով շաքարավազը մայիսին եղել է 390-391 դրամ, ապա հիմա 400 դրամին մոտ է: ՀՀ-ում այս տարի շաքարավազ չի արտադրվել՝ կապված հումքի ներմուծման խնդիրների հետ: Անցյալ տարի քվոտավորված շաքար ներմուծեցինք ՀՀ, որի արդյունքում մի պահ գինն իջել էր: Սակայն այդ քվոտավորված շաքարն էլ ԵԱՏՄ-ում բաշխվում է, անսահմանափակ չէ»,-ասաց ՄՊՀ նախագահը: "만약 킬로당 설탕이 5월에 390-391 드람이었다면, 현재는 400 드람에 가깝습니다. 아르메니아에서 올해 설탕은 관련 원자재의 수입문제로 인하여 생산되지 않았습니다. 작년의 할당된 설탕을 아르메니에 수입하였는데, 그로 인해 잠시 가격이 내려갔었습니다. 하지만, 해당 할당된 설탕도 유라시아경제연합에서 분배되어 무제한이 아닙니다."라고 공정거래위원회의 의장은 말했다.
Հիմնական երկիրը, որտեղից Հայաստանը շաքարավազ է ներմուծում ՌԴ-ն է, որը նույնպես շաքարավազի խնդիր ունի: 아르메니아가 설탕을 수입하는 주요 국가는 러시아이다. 그 또한 설탕에 관한 문제를 가지고 있다.
Ըստ Գևորգյանի՝ ձեթի գինը վերջապես սկսել է մի փոքր իջնել: Ընդ որում, սա այն ապրանքային շուկան է, որտեղ գների բարձրացումն ամենաշատն է: 게보르기안에 따르면, 식용유가격은 결국 소폭 하락하기 시작하였다. 또한 이것은 가격의 상승폭이 가장 많은 제품 시장이기도 하다.
Եգիպտացորենի շուկայում տեղի էր ունեցել մեծ ճգնաժամ, որի պատճառով ձեթի գները բարձրացել են: Ընդ որում, տարբեր մեխանիզմներով փորձ է արվում գները կարգավորել: «Մայիսից դեկտեմբեր հատվածում ձեթի գնի մոտ 300 դրամ նվազեցում է տեղի ունեցել, բայց այդ նվազեցված գինը, կարծում եմ, շուկայի կարգավորման, կորոնավիրուսի հետևանքների վերացման արդյունքում էլ ավելի կիջնի»,-ասաց ՄՊՀ նախագահը: 옥수수 시장에서 큰 위기가 있었고, 그로 인하여 식용유가격은 상승하였다. 더욱이, 다양한 메카니즘을 통해 가격을 규제하는 시도가 있었다. "5월부터 12월까지 식용유의 가격은 약 300 드람 감소가 발생하였지만 감소된 가격은 제가 생각하기에 시장규제와 코로나바이러스로 인하여 더욱 내려가게될 것입니다."라고 공정거래위원회 의장은 말했다.
Հայաստանում բժշկական տուրիզմը զարգացնելու նոր միտումներ կան: 아르메니아에서 의료관광을 발전시키려는 새로운 경향이 있다.
ԵՐԵՎԱՆ, 27 ԴԵԿՏԵՄԲԵՐԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: Քիմիական գիտությունների դոկտոր, AIP Tech-ի համահիմնադիր Մարինա Աղայանը իր թիմով անվճար իմպլանտներ է պատրաստում վիրավոր զինվորների համար և ոչ միայն: 예레반, 12월 27일, 아르멘프레스: 화학박사이자, AIP Tech의 설립자인 마리나 아하얀은 그녀의 팀과 함께 무료 인플란트를 부상당한 군인 등을 위해 준비하고 있다.
«Արմենպրես»-ի հաղորդմամբ՝ նրանց նպատակն է Հայաստանում զարգացնել բժշկական տուրիզմը:
Աղայանը վստահեցնում է, որ արդեն կան մարդիկ, ովքեր բուժվելու նպատակով Հայաստան են գալիս, բայց կարծում է, որ բժշկական տուրիզմը զարգացնելու համար դեռ շատ անելիքներ ունեն։ Աղայանը նաև պետության աջակցությունն է կարևոր համարում։ "아르멘프레스"의 보도에 따르면, 그들의 목표는 아르메니아에서 의료관광을 발전시키는 것이다. 아하얀은 이미 의료목적으로 아르메니아에 오는 사람들이 있다고 확신하였으나, 그녀는 의료관광을 발전시키기 위해 아직 많은 해야할 일이 있다고 생각하였다. 아하얀은 또한 국가지원은 매우 중요하다고 생각하였다.
«Մենք պետք է մասնակցենք միջազգային գիտաժողովների, էքսպոների, որպեսզի ցույց տանք՝ ինչ ունենք Հայաստանում։ 3-4 շաբաթից մասնակցելու ենք Դուբայում կայանալիք էքսպոյին։ Աշխարհից 5000 ընկերություն այնտեղ ունեն իրենց տաղավարները, այնտեղ ներկայացնելու ենք մեր պրոդուկտը, և թե ինչ ենք մենք կարողանում ստեղծել»,- նշում է Աղայանը։ "우리는 아르메니아가 가진 것이 무엇인지 보여주기 위해서 국제과학회의, 엑스포에 참여해야합니다. 3-4주후 우리는 두바이에서 개최되는 엑스포에 참석할 것이빈다. 세계의 5천여개 회사가 거기에 부스를 가지고 있으며, 거기에서 우리는 우리의 제품을 선보일 것이며 우리가 무엇을 만들 수 있는지에 대해 발표할 것입니다."라고 아하얀은 말했다.
Աղայանը վստահեցնում է, որ ներդրումներն օգտագործում են թիմն ընդլայնելու և մարքեթինգային գործիքների վրա։ Պատրաստվում են առաջիկա էքսպոյին ոչ միայն իրենց, այլև մնացած ընկերությունների պրոդուկտները ևս ներկայացնել։ Աղայանը լիահույս է, ներդրված ջանքերը և արդեն իսկ ստացած արդյունքները կարդարացնեն իրենց։ 아하얀은 팀을 확장하고 마케팅 도구를 위해 투자를 활용하고 있다고 확신하였다. 그들은 첫 엑스포에 자신들 것 뿐만아니라 다른 나머지 회사의 제품도 선보이기 위해 준비하고 있다. 아하얀은 투자한 노력과 이미 받은 결과로 그것들을 할 수 있다는 희망으로 가득차 있다.
ՀՀ ԿԳՄՍ նախարարությունը Չինաստանի բուհերում կրթություն ստանալու համար մրցույթ է հայտարարում: 아르메니아 교육과학문화체육부는 중국대학에서 교육을 받기 위한 경쟁을 발표하였다.
ԵՐԵՎԱՆ, 28 ԴԵԿՏԵՄԲԵՐԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: ՀՀ կրթության, գիտության, մշակույթի և սպորտի նախարարությունը 2022-2023 ուսումնական տարվա համար հայտարարում է մրցույթ` Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության բարձրագույն ուսումնական հաստատություններում բարձրագույն և հետբուհական կրթություն ստանալու նպատակով (22 կրթաթոշակային տեղ` 11 բակալավրիատ, 8 մագիստրատուրա, 2 ասպիրանտուրա, 1 վերապատրաստում՝ 1 տարով): 예레반, 12월 28일, 아르멘프레스: 아르메니아 교육, 과학, 문화 및 체육부는 중화인민공화국의 고등교육기관에서 고등 및 대학원 교육을 받기 위한 2022-2023 학년도 경쟁을 발표하였다. (일년과정의 22석의 장학생 - 11명의 학사, 8명의 석사, 2명의 대학원생, 1명의 훈련생)
Ինչպես «Արմենպրես»-ին հայտնում են ԿԳՄՍ նախարարությունից, փաստաթղթերն ընդունվում են՝ սկսած 2021 թվականի դեկտեմբերի 28-ից մինչև 2022 թվականի հունվարի 17-ը ներառյալ, երկուշաբթի-ուրբաթ օրերին՝ ժամը 10:00-ից 17:00-ը, ընդմիջում` ժամը 13:00-14:00-ն: "아르멘프레스"에 교육과학문화체육부가 알려온 바와 같이, 문서접수는 2021년 12월 28일부터 2022년 1월 17일까지 월요일부터 금요일까지 10시부터 17시까지, 휴식시간은 1시부터 2시까지이다.
Կեղծ խմիչքներ իրացնելուն օժանդակելու գործից անջատված մասով նախաքննությունն ավարտվել է: 가짜 음료판매를 지원한 사건과 관련된 예비조사가 종료되었다.
ԵՐԵՎԱՆ, 28 ԴԵԿՏԵՄԲԵՐԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: ՀՀ քննչական կոմիտեի Լոռու մարզային քննչական վարչության Ստեփանավանի քննչական բաժնում ավարտվել է ալկոհոլային կեղծ խմիչքներ իրացնելու դեպքի առթիվ հարուցված քրեական գործից անջատված մասով նախաքննությունը: 예레반, 12월 28일, 아르멘프레스: 아르메니아 조사위원회의 로리 주 수사부의 스떼파나반의 조사과에서 가짜 알코올음료를 판매한 사건과 관련하여 개시된 형사사건과 관련된 예비조사가 종료되었다.
Ինչպես «Արմենպրես»-ին հայտնում են Քննչական կոմիտեից, քրեական գործով ձեռք բերված ապացույցների համակցությամբ պարզվել և հիմնավորվել է, որ Տաշիր քաղաքի 29-ամյա բնակիչը, «Ինստագրամ» սոցիալական կայքում ինքնարժեքից ցածր գներով տարբեր ապրանքանիշերի օղիների վաճառքի վերաբերյալ հայտարարություն տեսնելով, նախնական համաձայնության է եկել ընկերոջ հետ և քննությամբ դեռևս չպարզված անձից, առանց ապրանքների ձեռքբերումը հիմնավորող, օրենսդրությամբ սահմանված համապատասխան փաստաթղթերի առկայության, 1 շշի համար վճարելով 600 ՀՀ դրամ, ձեռք է բերել «ՀՍՏ 273-2007» պետական ստանդարտին չհամապատասխանող, կեղծ ակցիզային դրոշմանիշներով, 200 շիշ տարբեր տեսակի կեղծ օղի և փոխադրել ընկերոջ բնակարան: "아르멘프레스"에 조사위원회가 알려온 바와 같이, 형사사건을 통해 확보된 증거들을 취합하여 타쉬르시의 29세 주민이 "인스타그램" 소셜네트워크에서 다양한 브랜드의 보드카를 시세보다 저렴한 가격에 판매한다는 게시글을 보고 친구와 사전협의를 하였고, 아직 신원이 확인되지 않은 사람으로부터 상품에 대한 구매확인 없이, 법으로 정해진 관련문서의 존재와 1명에 600 드람을 지불하는 것으로 "HAT 273-2007" 국가표준을 준수하지 않은, 가짜 소비세 스탬프가 찍힌, 200병의 다양한 종류의 가짜 보드카를 구매하여 친구의 아파트로 가져왔음이 입증되었다.
Վերջինս, օժանդակելով ընկերոջ հանցավոր գործողություններին, հիշյալ կեղծ օղիների մի մասը վաճառել է՝ յուրաքանչյուրը 1000 ՀՀ դրամով, 6 շիշն օգտագործել է, իսկ 163 շիշը հայտնաբերվել է բնակարանի խուզարկությամբ: 후자는 친구의 범죄행위를 돕기 위해, 언급된 가짜 보드카의 일부를 각각 1000 드람으로 판매하였꼬, 6병을 사용했으며 163병은 아파트의 수색과정에서 발견되었다.
Ձեռք բերված բավարար ապացույցների համակցությամբ 29-ամյա երիտասարդի ընկերոջը մեղադրանք է առաջադրվել: Որպես խափանման միջոց նրա նկատմամբ կիրառվել է ստորագրություն՝ չհեռանալու մասին:
Վերջինիս վերաբերյալ մասն առանձնացվել է առանձին վարույթ, հայտարարվել նախաքննության ավարտի մասին, և քրեական գործը, մեղադրական եզրակացությունը հաստատելու և դատարան ուղարկելու միջնորդությամբ, ուղարկվել է հսկողություն իրականացնող դատախազին: 입수된 충분한 증거의 취합으로 29세 청년의 친구는 기소되었다. 예방조치로써 그에 대한 구금이 확정되었다. 후자에 대한 부분은 개별 절차로 분리되어 사전조사의 종료에 대해 발표되었으며, 형사사건은 기소의견과 함께 법원으로 송취되어 관리를 실시하는 검찰에 보내졌다.
Տաշիր քաղաքի 29-ամյա բնակչի մասով նախաքննությունն ավարտվել է դեռևս հոկտեմբեր ամսին, և քրեական գործը, մեղադրական եզրակացությամբ, ուղարկվել է դատարան: 타쉬르 시의 29세 주민에 대해 예비조사는 10월에 완료되었으며, 형사사건은 기소의견으로 법원에 보내졌다.
도움이 되셨다면 바쁘시더라도 1초만 시간을 내주셔서 공감 및 댓글을 달아주시겠어요?
여러분의 공감과 댓글은 글쓴이에게 큰 힘이 된답니다.
'휴먼노마드로 살아 가는 법 > 아르메니아' 카테고리의 다른 글
| 아르메니아에서 소자본으로 사업하기 2탄 (아이템 선정) (0) | 2021.12.29 |
|---|---|
| 아르메니아에서 소자본으로 사업하기 1탄 (시장분석) (0) | 2021.12.29 |
| [아르메니아 신문기사] 2021년 12월 27일자 (0) | 2021.12.28 |
| [아르메니아 신문기사] 2021년 12월 25일자 (0) | 2021.12.25 |
| [아르메니아 신문기사] 2021년 12월 24일자 (0) | 2021.12.24 |
