[우즈베키어] 자모와 발음

블로그 썸네일

 

우즈베키어의 자모와 발음을 알아보자. 

 

자음 23개와 모음 6개

A a	B b	D d	E e	F f	G g	H h	I, i	J, j	K, k
А а	Б б	Д д	E e	Ф ф	Г г	Ҳ ҳ	И и	Ж ж	К к
/a, æ/	/b/	/d̪/	/e/	/ɸ/	/ɡ/	/h/	/i, ɨ/	/dʒ/, /ʒ/	/k/
[아]/[야]	[베]	[데]	[에]	[페]	[게]	[헤]	[이]/[으]	[제]	[케]

 

L, l	M, m	N, n	O, o	P, p	Q, q	R, r	S, s	T, t	U, u
Л л	М м	Н н	О о	П п	Қ қ	Р р	С с	Т т	У у
/l/	/m/	/n/	/ɒ/, /o/	/p/	/q/	/r/	/s/	/t̪/	/u, ʉ/
[레]	[메]	[네]	[어]	[페]	[케]	[레]	[세]	[테]	[우]

 

V, v	X, x	Y, y	Z, z	O‘, o‘	G‘, g‘	Sh, sh	Ch, ch	Ng, ng
В в	Х х	Й й	З з	Ў ў	Ғ ғ	Ш ш	Ч ч	нг
/v, w/	/χ/	/j/	/z/	/o, ɵ/	/ʁ/	/ʃ/	/tʃ/	/ŋ/
[붸]	[헤]	[예]	[제]	[오]	[게]	[쉐]	[쩨, 체]	[응]

 

* 모음은 위치에 따라 다양하게 발음한다.  a는 [아] 또는 [야], e는 [에] 또는 [예], i는 [이] 또는 [으]

  1. g, k + a = gya[갸], kya[캬]

  2. g, k + u = gyu[규], kyu[큐]

  3. 단어의 첫번째 i는 [이]로 발음하고 나머지는 [으]로 발음한다. 단, 'li'와 'lik'은 [이]로 발음한다.

 

* 자음 체계표

	조음위치	입술소리		입천장소리
조음방법		양순음	순치음	치조음	경구개음	연구개음	목젖소리	후음
파열음	유성음	B		D		G
	무성음	P (ㅂ, ㅃ, ㅍ)		T (ㄷ, ㄸ, ㅌ)		K (ㄱ, ㄲ, ㅋ)	Q
마찰음	유성음	V	(V)	Z,J	Y		G'
	무성음		F	S, SH (ㅅ, ㅆ)	(ㅈ, ㅉ, ㅊ)		X	H (ㅎ)
파찰음	유성음			J
	무성음			CH
비음	유성음	M (ㅁ)		N (ㄴ)		N(ng) (ㅇ)
유음	유성음			L (ㄹ)
전동음	유성음			R

 

* 우즈벡어와 한국어의 조음 위치와 조음방법을 대조 분석하면 P, T, K, S, H, M, N, ng, L만이 발음학상 같은 음소에 속한다.

* 우즈벡어의 맞춤법

1. 끝소리 Q는 소유어미 i와 결합하면 G로 바뀐다.

2. 끝소리 K는 소유어미 i와 결합하면 G로 바뀐다.

*음가의 변화

1. 유성음은 무성음으로 들릴 수 있다. V/F, J/CH

2. 유성음 N은 유성음 M으로 들릴 수 있다. 

3. 유성음 Z는 무성음 S으로 들릴 수 있다. 

4. 단어의 끝에 있는 D와 T는 종종 발음되지 않는다.

5. 단어의 끝에 있는 B, V, G, Z, D는 무성음으로 발음된다.