[아르메니아어] 중급문법 - 무인칭구문

출처 : 픽사베이

 

아르메니아어에서는 영어와 달리 무인칭구문에서 대명사를 사용하지 않는다. 

 

1. 일광과 온도의 변화를 표현할 때 3인칭 단수형을 사용한다. 

- Մթնում է:(어둡다) / լուսանում է:(밝다) / ցրտում է:(춥다)

 

2. 연결동사(է, չէ, էր, եդավ(լինել의 과거 3인칭 단수) 등)로 연결된 명사나 형용사를 가지는 무인칭구문은 다양한 상황이나 사건으로 평가된다.

- (ան)կարելի (չ)է: (불)가능하다.

- դժվար (չ)է: 어렵다(어렵지 않다).

- ամոթ (չ)է: 부끄럽다(부끄럽지 않다).

- վտանգավոր (չ)է: 위험하다(위험하지 않다).

 

3. Պետք է로 시작되는 구문

- Պետք է հասկանալ: 우리는 이해해야 한다.

- Պետք չէ վհատվել: 우리는 (움찔하고) 놀라지 말아야 한다.

- Պետք է շատպել: 우리는 서둘러야 한다. 

 

4. 수동태 3인칭 단수형의 동사를 가진 무인칭구문은 능동태 3인칭 복수형의 동의어이다.

- ասվում է = ասում են 그들은 말한다.

- հանձնարարվում է = հանձնարարում են 그들은 추천한다.

 

 

 

도움이 되셨다면 바쁘시더라도 1초만 시간을 내주셔서 공감 및 댓글을 달아주시겠어요?

여러분의 공감과 댓글은 글쓴이에게 큰 힘이 된답니다.