[아르메니아어] 중급 문법 - 비한정분사(Անորոշ դերբայ)

출처 : 픽사베이

 

 

비한정분사(Անորոշ դերբայ)

 

 

주격	խմել(ը)	աշխատել(ը)	գնալ(ը)	մնալ(ը)
생격	խմելու	աշխատելու	գնալու	մնալու
여격	խմելուն	աշխատելուն	գնալուն	մնալուն
대격	խմել(ը)	աշխատել(ը)	գնալ(ը)	մնալ(ը)
탈격	խմելուց	աշխատելուց	գնալուց	մնալուց
조격	խմելով	աշխատելով	գնալով	մնալով
위치격

 

예제

 

Վազելը օգտակար է առողջության համար: Ի՞նչն է օգտակար առողջության համար։
Նա գնաց այգի` վազելու: Ինչո՞ւ նա գնաց այգի:
Վազելու կոշիկները նոր եմ գնել: Ո՞ր կոշիկներն եմ նոր գնել։
Բոլորն ուշադիր նայում էին նրա վազելուն: Ինչի՞ն էին բոլորը նայում։
Ընկերս շատ է սիրում վազել: Ի՞նչ է շատ սիրում ընկերս։
Փոքրիկ տղան վազելուց քրտնել էր: Ինչի՞ց էր քրտնել փոքրիկ տղան։
Տղան վազելով գնաց տուն: Ինչպե՞ս գնաց տուն տղան։

 

 

연습문제

 

 

1. Տատիկս սիրում է ազատ ժամանակ գուլպա (գործելը)։ 나의 할머니는 여유시간에 양말을 만드는 것을 좋아하신다.
2. Վաղը ես շատ (սովորելու) դաս ունեմ: 내일 나는 열심히 공부할 수업을 가지고 있다. 
3. Ուսուցիչը մեծ տեղ է տալիս օտարազգի ուսանողների (կարդալուն)։ 선생님은 외국 학생들의 읽는 것에 크게 감명받았다. (տեղ տալ - 감명받다)
4. Բոլորը սիրում են նրա (երգելը): 모든 사람들은 그가 노래하는 것을 좋아한다.
5. Մայրս չի հոգնում ամեն օր ինձ (զանգելից)։ 나의 어머니는 매일 나에게 전화하는 것에 피곤해하지 않는다.
6. Նա պատասխանեց իմ հարցերին՝ գլուխը (իջեցնելով): 그는 나의 질문에 고개를 숙이는 것으로 대답했다.

7. Սուրճը (բերելուց) հետո միրգ դրեց սեղանին: 커피를 가져온 후 과일을 탁자위에 놓았다. 
8, Ուսուցիչը դասը (բացատրելու) ժամանակ դանդաղ է խոսում: 선생님은 수업을 설명하는 시간에 천천히 말한다. 
9, Ընկերն ամբողջ օրն անցկացնում է համակարգչով (խաղալով): 친구는 온종일 컴퓨터 게임을 하며 보낸다.
10. (Լսելով) այդ նորությունը` բոլորս շատ ուրախացանք: 그 소식을 듣고 모든 사람은 매우 행복했다. 

 

1. Loudly reading helps to learn language. Բարձրաձայնով կարդալը օգնում է լեզու սովորել:

2. My friend went to cafeteria for drinking coffee. Իմ ընկերը գնաց սրճարան սուրճ խմելու:

3. My grandmother likes to listen news. Իմ տատիկը սիրում է նորությունները լսել:

4. He was tired from walking a long time. Նա հոգնել էր երկար ժամանակ քայլելուց:

5. She answered me by laughing (smiling). Նա պատասխանեց ինձ ծիծաղելով(ժպտելով)

6. Every day I go to the shop for buying fresh bread. Ամեն օր ես գնում եմ խանութ `թարմ հաց գնելու:

7. She approached to me by walking slowly. Նա մոտեցավ ինձ ՝ դանդաղ քայլելով:

 

 

 

도움이 되셨다면 바쁘시더라도 1초만 시간을 내주셔서 공감 및 댓글을 달아주시겠어요?

여러분의 공감과 댓글은 글쓴이에게 큰 힘이 된답니다.