[아르메니아 신문기사] 2022년 3월 12일자

https://armenpress.am/static/news/b/2022/03/1077705.jpg

 

 

https://armenpress.am/arm/news/1077705.html

 

Ադրբեջանական կողմը մարտի 11-ի լույս 12-ի գիշերը հրադադարը խախտել է հրաձգային զինատեսակների կիրառմամբ.ՊԲ 아제르바이잔 측은 3월 11일 낮부터 12일 밤까지 총기류를 사용하여 휴전을 위반하였다.

ՍՏԵՓԱՆԱԿԵՐՏ, 12 ՄԱՐՏԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: Մարտի 12-ին Ադրբեջանի պաշտպանության նախարարությունը ապատեղեկատվություն է տարածել, պնդելով, թե իբր Արցախի ՊԲ ստորաբաժանումները հրաձգային զինատեսակներից կրակ են բացել ադրբեջանական մարտական դիրքերի ուղղությամբ։ 스테파나게르뜨, 3월 12일, 아르멘프레스: 3월 12일에 아제르바이잔의 국방부는 아르차흐 방위군이 아제르바이잔 군기지를 향해 총기를 발사하였다는 잘못된 정보를 유포하였다. 

 

«Արմենպրես»-ի փոխանցմամբ՝ այս մասին հաղորդագրություն է տարածել Արցախի պաշտպանության բանակը: 아르메니아의 보도에 따르면, 이에 대하여 아르차흐 방귀군은 공지문을 유포하였다. 

«Իրականում, ինչպես արդեն տեղեկացրել ենք, մարտի 11-ին, ողջ օրվա ընթացքում, Ադրբեջանի ԶՈՒ ստորաբաժանումներն են պարբերաբար խախտել հրադադարը` ԱՀ Ասկերանի շրջանի Խրամորթ, Փարուխ և Խանապատ գյուղերի ուղղությամբ ականանետերից արձակելով ընդհանուր առմամբ 27 հատ ական: "사실 이미 알려드린 바와 같이, 3월 11일 하루종일 아제르바이잔 군대는 아르차흐 아스게란 지역의 흐라모르트, 파루흐 및 하나빠뜨 마을을 향해 총 27개의 유탄을 발사하여 정기적으로 휴전을 위반하였습니다. 

Մարտի 11-ի լույս 12֊ի գիշերը, տարբեր ուղղություններով, ադրբեջանական կողմը հրադադարը խախտել է հրաձգային զինատեսակների կիրառմամբ»։ 3월 11일 낮부터 12일 밤까지 다양한 방향에서 아제르바이잔 측은 총기를 사용하여 휴전을 위반하였습니다."  

 

https://armenpress.am/arm/news/1077713.html

 

Հիդրոմետ ծառայությունն Արարատյան դաշտի գյուղատնտեսներին հորդորում է բացօթյա գյուղատնտեսական աշխատանքներ չիրականացնել: 기상청은 아라라띠안 들판의 농가들에게 야외 농사일을 하지 말 것을 권고하였다.

 

ԵՐԵՎԱՆ, 12 ՄԱՐՏԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: ՀՀ շրջակա միջավայրի նախարարության «Հիդրոօդերևութաբանության և մոնիթորինգի կենտրոն»-ը Արարատյան դաշտի գյուղատնտեսներին հորդորում է բացօթյա գյուղատնտեսական աշխատանքներ չիրականացնել։ 예레반, 3월 12일, 아르멘프레스: 아르메니아 환경부의 "수력항공 및 모니터링 센터"는 아라라띠안 들판의 농가들에게 야외 농사일을 하지 말 것을 권고하였다. 

 

«Հաշվի առնելով մարտի 13-20-ին սպասվող օդի ջերմաստիճանի կտրուկ նվազումը, գիշերային ժամերին սպասվող բացասական ջերմաստիճանը, հատկապես Արարատյան դաշտի գյուղատնտեսներին հորդորում ենք բացօթյա գյուղատնտեսական աշխատանքներ չիրականացնել»,-ասված է հաղորդագրությունում։ "3월 13일부터 20일까지 예상되는 기온의 급격한 하락과 야간에 예상되는 영하의 기온을 고려하여, 특히, 아라라띠안 들판의 농가들에게 야외 농사일을 실시하지 말 것을 권고하였습니다."라고 공지문에 명시되었다.

 

Հանրապետությունում օդի ջերմաստիճանն մարտի 12-15-ն աստիճանաբար կնվազի 6-8 աստիճանով։ 공화국에서 기온은 3월 12일부터 15일까지 6도에서 8도까지 점차적으로 감소될 것이다. 

 

 

 

도움이 되셨다면 바쁘시더라도 1초만 시간을 내주셔서 공감 및 댓글을 달아주시겠어요?

여러분의 공감과 댓글은 글쓴이에게 큰 힘이 된답니다.