[아르메니아어] 기초문법(24) - 단어의 종류

세계 최장길이의 타테브 케이블카, 일명 타테브의 날개 (출처 : Wings of Tatev)

 

의미와 소리에 의한 단어의 분류 (Բառերի տեսակներն ըստ իմաստի և ձևի)

 

아르메니아어에서 단어는 의미와 소리에 의해 구분된다.

1. 동음이의어 (նույնանուն or համանուն) : 소리는 같으나 의미가 다른 단어. 

   - այր 남자 - 동굴; ավել ~이상-빗자루 ; կետ 얼룩 - 고래 ; հարկ 세금 - 가게 ; մատ 손가락 - 바닥깔개 ; սեր 사랑 - 크림 ; փող 관(튜브) - 돈,

2. 동의어 (հոմանիշ) : 소리는 다르지만 동일의 의미를 가지는 단어.

   - պատուհան - լուսամուտ (창문), մազ - վարս - հեր (머리카락), ձի - նժույգ - երիվար (말(동물)),

   - լավ - սիրուն - գեղեցիկ (잘생긴 - 이쁜 - 아름다운),

   - կռիվ - մարտ - պատերազմ - պայքար (싸움 - 전투 - 전쟁 - 분투),

   - կառուցել - շինել - պատրաստել - ստեղծել (짓다 - 세우다 - 준비하다 - 건설하다), 

3. 반의어 (հականիշ) : 서로 의미가 반대인 단어.

   - լույս (밝은) - խավար (어두운),

   - կարճ (짧은) - երկար (긴),

   - սև (검은) - սպիտակ (하얀),

   - մեծ (큰) - փոքր (작은),

   - հաստ (두꺼운) - բարակ (얇은),

   - գնալ (가다) - գալ (오다),

   - լավ (좋은) - վատ (나쁜)

 

여기에 있는 내용은 아르메니아피디아에 있는 아르메니아어 학습을 토대로 요약정리하고 필요한 내용을 부첨한 것입니다. 원문으로 읽으실 분은 링크를 클릭해주세요.

Armenian Language Lessons - armeniapedia.org

 

도움이 되셨다면 바쁘시더라도 1초만 시간을 내주셔서 공감 및 댓글을 달아주시겠어요?

여러분의 공감과 댓글은 글쓴이에게 큰 힘이 된답니다.