[아르메니아 신문기사] 2021년 10월 31일자

https://armenpress.am/static/news/b/2021/10/1066926.jpg

 

https://armenpress.am/arm/news/1066926.html

 

ՌԴ և Թուրքիայի ԱԳ նախարարները մտքեր են փոխանակել «3+3» տարածաշրջանային մեխանիզմի գործարկման հեռանկարների շուրջ: 러시아 연방과 터키의 국회의장은 "3+3" 지역메카니즘의 운영관점에 대해 의견을 교환하였다. 

 

- գործարկել = 운영하다 -> գործարկում 운영 -> գործարկման 운영의

- հեռանկար 관점, 시각

 

ԵՐԵՎԱՆ, 31 ՀՈԿՏԵՄԲԵՐԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: Հռոմում «Քսանի խմբի» գագաթնաժողովի շրջանակներում կայացել է Ռուսաստանի Դաշնության արտաքին գործերի նախարար Սերգեյ Լավրովի հանդիպումը Թուրքիայի Հանրապետության արտաքին գործերի նախարար Մևլութ Չավուշօղլուի հետ, որի ընթացքում հիմնական ուշադրություն է դարձվել Բալկաններում և Անդրկովկասում իրավիճակի հետագա կայունացման ուղղությամբ երկու երկրների ջանքերի համակարգմանը, հաղորդում է «Արմենպրես»-ը՝ վկայակոչելով ՌԴ ԱԳՆ-ն։ 예레반, 10월 31일, 아르멘프레스: 러시아 연방의 외교부장관인 세르게이 라브로프는 로마에서 터키 공화국의 외교부장관 메블루트 차부쇼흘루와 "G20" 정상회담을 계기로 회의를 가졌다. 그 회의에서 발칸에서와 남부코카서스에서 상황의 향후 안정시키기 위한 양국의 노력을 조정하는 것이 주요 관심사가 되었다고 러시아 연방의 외교부를 인용하여 "아르멘프레스"가 보도하였다. 

 

- Անդրկովկաս 남부코카서스

 

«Կարծիքներ են փոխանակվել Հարավային Կովկասում տնտեսական և տրանսպորտային կապերի ապաշրջափակման և փոխշահավետ ենթակառուցվածքային նախագծերի առաջխաղացման նպատակով  «3+3» տարածաշրջանային մեխանիզմի գործարկման հեռանկարների շուրջ»,- ասված է հաղորդագրության մեջ: "남부 코카서스에서 경제 및 운송관계를 촉진하고 상호이익이 되는 인프라개발 프로젝트의 촉진하기 위해 "3+3" 지역메카니즘의 운영관점에 관한 의견을 교환하였습니다."라고 공지문안에 쓰여져 있다. 

 

Հանդիպմանն անդրադարձ է եղել միջազգային օրակարգի մի շարք հարցերի և երկկողմ կապերի առանցքային ասպեկտներին: 이 회의에서 국제 의제의 여러 문제와 양측 관계의 주요측면을 다루었다. 

 

 

 

 

도움이 되셨다면 바쁘시더라도 1초만 시간을 내주셔서 공감 및 댓글을 달아주시겠어요?

여러분의 공감과 댓글은 글쓴이에게 큰 힘이 된답니다.