휴먼노마드

https://armenpress.am/arm/news/1068378.html Երևանում հիփոթեքին ուղղվող եկամտային հարկի վերադարձի համակարգն աստիճանաբար կհանվի: 예레반에서 주택담보 모기지에 대한 소득세 환불시스템은 단계적으로 폐지될 것이다. - հիփոթեք = երկարաժամկետ փոխատվություն ստանալու նպատակով անշաժ գույքի 주택담보 모기지 ԵՐԵՎԱՆ, 17 ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: ՀՀ ազգային ժողովը երկրորդ ընթերցմամբ և ամբողջությամբ ընդունեց կառավարության ներկայացրած օրենքի նախագիծը, որով հիփո..

https://armenpress.am/arm/news/1068247.html Ոստիկանությունը մեկ օրում բացահայտել է հանցագործության 56 դեպք: 경찰은 하루동안 56건의 범죄를 적발하였다. ԵՐԵՎԱՆ, 16 ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: Ըստ ոստիկանության օպերատիվ հաղորդագրությունների ամփոփագրերի` նոյեմբերի 15-ից 16-ը Հայաստանի Հանրապետության ոստիկանության ստորաբաժանումները բացահայտել են հանցագործության 56 դեպք, որից 3-ը՝ նախկինում կատարված։ 예레반, 11월 16일, 아르멘프레스: 경찰..

https://armenpress.am/arm/news/1068167.html 4000 ԱՄՆ դոլար կաշառքը ստանալուց հետո պաշտոնատար անձը բերման է ենթարկվել. ԱԱԾ: 4000 달러의 뇌물을 받은 후 공무원은 연행되었다. -국가안보청 ԵՐԵՎԱՆ, 15 ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: Հայաստանի ազգային անվտանգության ծառայությունը հայտնում է Հայաստանի տարածքային զարգացման հիմնադրամի առանձին աշխատակիցների ներգրավմամբ կոռուպցիոն սխեմա բացահայտելու մասին: «Արմենպրես»-ի փոխանցմամբ՝ ԱԱԾ-ն այդ..

https://armenpress.am/arm/news/1068139.html Ադրբեջանը փորձել է դիրքային առաջխաղացում ապահովել ՀՀ սահմանի արևելյան ուղղությամբ. ՀՀ կողմից տուժածներ չկան: 아제르바이잔은 아르메니아 공화국의 국경 동쪽 방향으로 진격하기 위해 노력하였으나, 아르메니아 공화국 측은 피해자가 없다. ԵՐԵՎԱՆ, 14 ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: Ադրեջանական ԶՈՒ ստորաբաժանումները նոյեմբերի 14-ին, ժամը 13։00-ի սահմաններում, փորձել են դիրքային առաջխաղացում ապահովել հայ-ադրբեջանական սահմանի ..

https://armenpress.am/arm/news/1068099.html «Պատվաստվի՛ր և կանխարգելի՛ր»՝ մրցույթ ավագ դպրոցների աշակերտների համար. ժամկետը երկարաձգվել է: "백신접종을 하고 예방하세요" 고등학생을 위한 캠페인, 기간이 연장되었다. - մրցույթ = 경쟁, 공모 - ավագ դպրոց 고등학교 -> ավագ դպրոցների աշակերտ 고등학생 ԵՐԵՎԱՆ, 13 ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: ՀՀ առողջապահության նախարարությունը ԿԳՄՍՆ-ի հետ համատեղ հայտարարել է COVID-19-ի դեմ պատվաստվելու կարևորության թեմայով..

https://armenpress.am/arm/news/1068005.html Հայաստանում նոյեմբերի 18-19-ը կանցկացվի Եվրասիական միջկառավարական խորհրդի նիստ: 아르메니아에서 11월 18일-19일에 유라시아 정부간 이사회가 개최될 것이다. ԵՐԵՎԱՆ, 12 ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: Հայաստանում նոյեմբերի 18-19-ը կանցկացվի Եվրասիական միջկառավարական խորհրդի նիստ: 예레반, 11월 12일, 아르멘프레스: 아르메니아에서 11월 18-19일에 유라시아 정부간 이사회가 개최될 것이다. Այս մասին «Արմենպրես»-ը տեղեկացավ e-gov.am կայքէջից:..

https://armenpress.am/arm/news/1067913.html Գորիս-Կապան ճանապարհի խնդրահարույց հատվածում ՀՀ քաղաքացիների նկատմամբ հսկողություն չսահմանելու գինը լինելու էր միջանցքային տրամաբանությունը. Փաշինյան: 고리스-카판 도로의 문제를 일으키는 구간에서 아르메니아 공화국 시민에 대한 통제를 설정하지 않은 댓가는 회랑의 논리가 될 것이었다. -파쉬니안 - խնդրահարույց = խնդիրներ առաջացնող 문제를 일으키는 ԵՐԵՎԱՆ, 11 ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: ՀՀ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը, անդրադառնալով Գո..

https://armenpress.am/arm/news/1067760.html Սոցիալապես անապահով սպառողների համար ջրի սակագինը չի բարձրանա. մնացածի համար քննարկվում է 200 դրամի տարբերակը: 사회적으로 취약한 소비자에 대해서 수도요금은 인상되지 않는다. 나머지에 대해서는 200 드람의 옵션이 논의 중에 있다. - անապահով = ոչ ապահով (=նյութապես ապահովված 물질적으로 안전한) 취약한 ԵՐԵՎԱՆ, 10 ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: Հայաստանում նախատեսվում է 2022-ի հունվարի 1-ից սպառողների համար փոփոխել ջրի սակագին..

https://armenpress.am/arm/news/1067673.html Ռուսաստանը հորդորել է Հարավային Կորեային՝ շուտափույթ ճանաչել «Սպուտնիկ V» պատվաստանյութը: 러시아는 남한에 "스푸트니크 V" 백신을 신속히 인정하라고 권고하였다. - շուտափույթ = շատ շտապ 매우 긴급하게 ԵՐԵՎԱՆ, 9 ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: Ռուսաստանյան կողմը Հարավային Կորեային տեղեկացրել Է կորոնավիրուսի դեմ «Սպուտնիկ V» պատվաստանյութի արդյունավետության մասին եւ խնդրել Է շուտով ճանաչել այն: Այդ մաս..

https://armenpress.am/arm/news/1067567.html Առողջապահության նախարարության բյուջեն տարվա ընթացքում ավելացվել է մոտ 27 մլրդ դրամով: 보건부의 예산은 한해동안 약 270억 드람이 증가하였다. ԵՐԵՎԱՆ, 8 ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: ՀՀ առողջապահության նախարարութան բյուջեն 2021 թվականի ընթացքում մոտ 27 մլրդ դրամով ավելացվել է՝ տարեսկզբին հաստատված բյուջեի նկատմամբ: «Արմենպրես»-ի հաղորդմամբ՝ այս մասին ասաց ՀՀ ֆինանսների նախարար Տիգրան ..