목록휴먼노마드로 살아 가는 법 (772)
휴먼노마드
상호대명사(Փոխադարձ դերանուններ) 아르메니아어에서 상호대명사는 "서로"라는 뜻을 갖으며, միմյանց, իրար, մեկմեկու을 사용한다. 상호대명사의 격변화 격 이것 저것 그것 주격 - - - 생격 միմյանց իրար մեկմեկու 여격 միմյանց իրար մեկմեկու 대격 միմյանց իրար մեկմեկու 탈격 միմյանցից իրարից մեկմեկուց 조격 միմյանցով իրարով մեկմեկով 위치격 - - - - Նրանք սիրում են իրար: 그들은 서로를 사랑합니다. - Արդեն երկու տարի է, ինչ նրանք գիտեն իրար: 지난 2년동안 그들은 서로 알고 있습니다. 여기에 있는 내용은 아르메니아피디아에 있는 아르..
지시대명사(Ցուցական դերանուններ) 지시대명사(Ցուցական դերանուններ) 1. 아르메니아어에서 지시대명사는 4가지 용법을 갖는다. 1) 명사적 용법 2) 형용사적 용법 3) 수사적 용법 4) 부사적 용법 2. 지시대명사의 종류 : 1) սա(이것), սրանք(이것들) : 화자와 가까운 장소에 위치한 객체 Սա իմ գիրքն է: 이것은 나의 책입니다. 2) դա(저것), դրանք(저것들) : 화자와 멀지 않은 장소에 위치한 객체 Դա քո գիրքն է: 저것은 당신의 책입니다. 3) նա(그것), նրանք(그것들) : 화자와 동떨어진 장소에 위치한 객체 Նա նրա գիրքն է: 그것은 그의 책입니다. 3. 명사적 용법의 격변화 1) 단수(Եզակի թիվ) 격 이것..
아르메니아어에서 대명사는 명사, 형용사, 수사와 부사를 대신하여 사용되어진다. Դասախոսը մտավ լսարան. նա սկսեց դասախոսությունը: 그 강사는 강당에 들어갔습니다, 그는 강의를 시작했습니다. -> 대명사 նա(그)가 명사 Դասախոսը(그 강사)를 대신하여 사용되었다. Ես կարդացի մի հետաքրքիր գիրք. այդպիսի գիրք դեռ չէի կարդացել: 나는 한권의 흥미로운 책을 읽는다. 나는 이전에 그런 책을 읽지 않았다. -> 대명사 այդպիսի(그런)이 형용사 հետաքրքիր(흥미로운)을 대신하여 사용되었다. Դու այսօր լավ էիր պատասխանում. այդպես դու երբեք չէիր պատասխանել: 너는 오늘 대답..
아르메니아어에서 수사는 기수와 서수, (배)분수로 구분된다. 기수(Քանակական թվականներ) 기수는 다음과 같다. 1 մեկ 11 տասնմեկ 21 քսանմեկ 2 երկու 12 տասներկու 22 քսաներկու 200 երկու հարյուր 3 երեք 13 տասներեք 23 քսաներեք 30 երեսուն 300 երեք հարյուր 4 չորս 14 տասնչորս 24 քսանչորս 40 քառասուն 400 չորս հարյուր 5 հինգ 15 տասնհինգ 25 քսանհինգ 50 հիսուն 500 հինգ հարյուր 6 վեց 16 տասնվեց 26 քսանվեց 60 վաթսուն 600 վեց հարյուր 7 յոթ 17 տասնյոթ..
아르메니아어에서 형용사는 형질형용사와 비교형용사로 나뉘며 형질형용사는 객체의 형질이나 속성에 대해 나타내고, 비교형용사는 비교대상과의 객체특성을 나타낸다. 이러한 형용사는 성(남성, 여성, 중성)의 개념이 없는 특징을 가지고 있다. 형질형용사의 비교정도 형질형용사는 세가지 형태의 비교형이 있다. 1. 기본급 : ծանր 무거운, դանդաղ 느린, կարմիր 빨간, երկար 긴, մեծ 큰, 등. 2. 비교급 : 1) ավելի(more)와 함께 사용한다. ավելի կարմիր 더 빨간 ավելի երկար 더 긴, ավելի մեծ 더 큰, 등 2) 탈격이 사용되어진다. Եղբայրը մեծ է քրոջից(탈격): 형은 누나보다 나이가 더 많다. 3) 1)과 2)를 혼합해서 사용한다. Եղբայ..
아르메니아어에는 8가지의 격변화가 있다. 이러한 격변화는 생격의 색인에 의해 결정되어진다. 우선 생격의 어미를 살펴보면 -ի, -ու, -ան, -յան, -վա, -ոջ, -որ, -ց가 있는데 그 중 ի, ու, վա, ոջ, ց는 단어의 어간과 직접적으로 결합하며, -ան, -յան, -որ의 경우는 정확히 말하면 어미가 아니지만, 어간을 변화시킨다. 예) տուն - տան (집 - 집의), մեծություն - մեծության (위엄 - 위엄의), եղբայր - եղբոր (형제 - 형제의) 1. ի에 의한 격변화(ի Հոլովում) : 아르메니아어에 대부분의 명사들이 이 격변화에 속한다. 1) 사람 가. 단수변화(Եզակի թիվ) 격 의문사 아르메니아어 한국어 주격 ո՞վ (who) ..
아르메니아어의 품사는 명사, 형용사, 수사, 대명사, 동사, 부사, 전치사, 접속사, 감탄사로 구분되며, 그중 명사, 형용사, 수사, 대명사, 동사, 부사만이 문장을 구성하며, 전치사, 접속사, 감탄사의 경우는 문장의 구성요소가 될 수 없다. 아르메니아어의 명사 1. 명사의 구분 : 모든 명사는 고유명사와 일반명사로 구분되며, 고유명사의 경우 단어의 첫글자에 대문자를 사용한다. 예) Աշոտ Գրիգորյան(Ashot Grigoryan), Սեւանա լիճ(Lake Sevan) 2. 명사의 성 : 성에 의한 구분이 없다. 성별을 구분하기 위해 종종 접미사(-ուհի : uhi 우히)를 사용하기도 한다. 예) աշակերտ(ashakert : 제자) - աշակերտուհի(ashakertuhi : 여..
캅서스에 위치한 인구 3백만의 아르메니아, 이 나라의 언어를 배워보자. 사실, 활용가치를 따져볼때 아르메니아 현지에서 실생활에 공용어처럼 사용되어지는 러시아어를 배우는 것이 더 낫지 않나 싶을 정도로 그 가치정도가 낫은 것이 현실이다. 더욱이 이 조그만한 (한국의 1/7) 나라에서 또다시 동부어와 서부어로 나누어져 현재 공용어인 동부어는 대략 2백만정도의 사용인구를 가진 이 언어를 (사실 해외에서 거주하는 아르메니아인이 국내 거주인구보다 많다고는 하나 해외에서 굳이 아르메니아어를 사용할 일이 있을까 싶다) 왜 배울까 싶을 정도이다. 아르메니아어 알파벳 아르메니아어는 8개의 모음과 30개의 자음으로 구성되어 있으며 한국어에는 없는 음가가 많고 실제 표기만으로 발음을 인지할 수가 없어 여기에 있는 발음기호는..
올해도 어김없이 해외에서 새해를 보낸다. 12월 27일부터 갑자기 날씨가 영하로 떨어지더니 28일 함박눈이 오고 그 때부터 포근한 영상의 날씨는 자취를 감추고 추운 겨울날씨가 시작되었다. 기숙사에 있는 학생들은 이미 12월 14일부터 방학을 맞아 고향으로, 고국으로 돌아가고 몇명의 외국학생들만 고즈넉한 기숙사를 지키고 있는데 그 수가 12명이 안되어 보이더니 종국에는 어제는 7명만이 남아있었고, 이마저도 1월 초에 모두 고국으로 돌아가고 개학일인 2월 13일정도에 다시 소란스러운 기숙사로 변모할 것 같다. 한국에서는 종각에서 매해 타종행사를 하듯 아르메니아도 공화국광장에서 새해를 알리는 행사를 한다는데 문제는 자정 12시에 하기때문에 행사가 끝난 후에는 공화국광장에서 이곳 기숙사까지 오는데 방법이 걸어서..
거의 한달이라는 시간을 대학교 기숙사에서 지내다보니 이제는 식료품을 관리하는 것도 요령이 생겨서 늘 이틀치 식료품을 구매하게 된다. 기숙사 식당에는 냉장고가 3대가 있음에도 늘 학생들이 사다놓은 각종 식자재로 넘쳐나기에 후에 들어온 나의 자리는 남아 있지 않을뿐더러 주방기구를 놓을 공간조차도 남아있지가 않다. 사실, 거의 110명이 넘는 인원들이 거주하면서 각자의 주방용품 및 식자재를 보관하다보니 아무리 넓은 공간도 충분하지 않는 것은 당연한 일일지 모른다. 다행히 혼자서 3인실을 홀로 사용하는터라 내방은 공간으로 넘쳐나서 방안에 모든 것을 보관하고 실제로 평소 식사는 요리가 아닌 샌드위치나 햄버거를 만들어 먹는데 시간을 사용하고 있다. 오늘도 변함없이 늘 가던 예레반시티(슈퍼마켓)을 방문하여 이것저것 ..